1
00:00:48,747 --> 00:00:52,912
- صباح الخير. إريك؟
- إريك مولر، نعم.

2
00:00:52,913 --> 00:00:55,857
تعازي.
- لا تقلق...

3
00:00:55,858 --> 00:00:58,762
- آنا مولر. "نعم، أعرفها جيدًا."

4
00:00:59,955 --> 00:01:01,992
هل نستطيع...؟

5
00:01:10,247 --> 00:01:15,246
- إذن نحن هنا مرة أخرى. - قبل بضع سنوات، أليس كذلك؟

6
00:01:15,247 --> 00:01:18,529
نعم لم نتحدث
منذ أن كان عمري 22...

7
00:01:18,530 --> 00:01:20,631
ولم اتعرف...

8
00:01:21,789 --> 00:01:24,023
لقد أعلنا عن 900، ولكن ينبغي أن تصل
إلى 1,000,000...

9
00:01:24,024 --> 00:01:26,246
إذا كان بعض المشترين
مهتمون.

10
00:01:26,247 --> 00:01:28,788
- مليون؟
- نعم. لقد قامت بتجديد المطبخ بالكامل قبل وفاتها.

11
00:01:28,789 --> 00:01:31,853
نعم أرى.

12
00:01:32,497 --> 00:01:34,746


13
00:01:34,747 --> 00:01:37,746
اعتنى بها والدها جيدًا لإبقائها في الأسرة.

14
00:01:37,747 --> 00:01:40,380
انسى ذلك.
مقابل مليون...

15
00:01:41,080 --> 00:01:43,535
أنا لا أعرف عنك
الوضع الاقتصادي...

16
00:01:43,536 --> 00:01:46,071
لن نعلق عليه
بصوت عال.

17
00:01:47,039 --> 00:01:50,538
يجب أن يتم العمل فقط..
سوف نتخلص من هذا.

18
00:01:50,539 --> 00:01:52,121
جيد...

19
00:01:54,122 --> 00:01:57,898
- مهلا؟ مليون...
- نعم...

20
00:01:59,456 --> 00:02:02,709
<i>يغيب عن بالنا الآخرين
في مثل هذا المنزل الكبير.</i>

21
00:02:02,710 --> 00:02:06,705
<i>- هل لديك دليل على ذلك؟</i>
- هناك العديد من الدراسات.

22
00:02:06,706 --> 00:02:09,351
الفرق بين العيش
معا أم لا...

23
00:02:09,352 --> 00:02:12,330
هو أنه يمكنك أن ترى
والاستماع إلى الآخر.

24
00:02:12,331 --> 00:02:15,571
تفكر في طفل ل
العيش في منزل صغير، إريك.

25
00:02:16,873 --> 00:02:19,764
أنت مهندس معماري، يجب أن تعيش في منزل كبير.

26
00:02:19,765 --> 00:02:23,788
أنا لست مهندسًا معماريًا،
لماذا تصر على ذلك؟

27
00:02:23,789 --> 00:02:26,931
أنا معلم، والناس يختفون..

28
00:02:26,932 --> 00:02:28,948
في البيوت الكبيرة...

29
00:02:29,373 --> 00:02:33,470
أنت أيضًا تنفق الكثير
المال على النفقات.

30
00:02:33,471 --> 00:02:36,830
وهذا ليس سوى جزء
من 450 متر مربع.

31
00:02:36,831 --> 00:02:38,931
إنها كبيرة جدًا، نقطة...

32
00:02:40,414 --> 00:02:41,944
فريجا...

33
00:02:41,945 --> 00:02:45,172
فريجا، هيا، دعونا نحاول
شيء واحد. هل أنت قادم؟

34
00:02:45,873 --> 00:02:48,103
علينا أن نجد أعلى نقطة
.

35
00:02:53,248 --> 00:02:56,534
هل أنت مجنون؟ انها بصوت عال جدا.
- اجلس...

36
00:02:56,535 --> 00:02:59,069
أغلقت الباب؟
- لقد كان الاتفاق.

37
00:02:59,948 --> 00:03:01,438
أولاً...

38
00:03:01,439 --> 00:03:04,122
- بأعلى ما تستطيع، أليس كذلك؟ - هل أنت مستعد؟

39
00:03:04,123 --> 00:03:05,876
لا تنتظر...

40
00:03:08,206 --> 00:03:10,993
- ليس يا أمي، هذا غش.
- لا...

41
00:03:11,248 --> 00:03:13,250
أكثر قليلا...

42
00:03:39,290 --> 00:03:41,688
ترى؟ نحصل على
سمعنا بسهولة..

43
00:03:41,689 --> 00:03:43,539
تلك اللعبة سخيفة.

44
00:03:43,540 --> 00:03:46,662
- كان كما قالت أمي.
- دعونا لا نتناقش...

45
00:03:46,663 --> 00:03:48,206
معرفة ما إذا كان يمكنك أن تجد لي.

46
00:03:48,207 --> 00:03:51,283
أين هو ذاهب؟
- أبي، فقط لأنك خسرت...

47
00:03:52,165 --> 00:03:55,580
أبي، إلى أين أنت ذاهب؟ - إريك؟

48
00:04:07,499 --> 00:04:09,330
هل وافقت
أن تنام هنا؟

49
00:04:09,331 --> 00:04:11,212
نعم، ولكن لهذا اليوم فقط.

50
00:04:13,457 --> 00:04:15,784
- أنت توقظني عندما تصل إلى هناك، أليس كذلك؟
- نعم...

51
00:04:26,124 --> 00:04:27,800
قبلة...

52
00:04:28,166 --> 00:04:30,956
- أنا أحبك.
- وأنا أحبك أيضاً..

53
00:04:44,499 --> 00:04:48,790
<i>بعد سنوات من الإرهاب،
جرائم قتل وخطف.</i>

54
00:04:48,791 --> 00:04:52,415
<i>هذه هي حالة
التحكم في السلوك...</i>

55
00:04:52,416 --> 00:04:55,106
<i>حيث يكون الناس لديهم
الأنشطة الخاضعة للإشراف...</i>

56
00:04:55,107 --> 00:04:58,248
<i>إخضاعه للاستجواب
والتحكم في الانفعالات.</i>

57
00:04:58,249 --> 00:05:00,155
<ط> الآن، الملخص
من الأخبار...</i>

58
00:05:00,156 --> 00:05:02,748
<i>العلاقة بين LO
والديمقراطيون الاشتراكيون...</i>

59
00:05:02,749 --> 00:05:07,623
<i>هو أن زعيم النقابة
يهدد بقطع التعاون.</i>

60
00:05:07,624 --> 00:05:10,952
ستراندفيجن...
جئت إلى هنا عندما كنت طفلا.

61
00:05:11,999 --> 00:05:14,778
لا نستطيع أن نعيش هنا.

62
00:05:14,779 --> 00:05:16,999
ولا ألقي التحية على الناس...

63
00:05:17,000 --> 00:05:19,124
وهنا الرموز.

64
00:05:19,125 --> 00:05:22,326
عليها أن تذهب إلى
صاخب المدرسة...

65
00:05:22,327 --> 00:05:23,957
أمي، أعرف أين هو.

66
00:05:23,958 --> 00:05:27,193
آنا ميلر... عفوا،
توقيع؟

67
00:05:27,194 --> 00:05:29,377
بسرعة نحن مشغولون..

68
00:05:29,378 --> 00:05:31,500
عندي قلم...

69
00:05:56,125 --> 00:05:59,460
الميناء.
اللعنة، ملعب تنس...

70
00:05:59,461 --> 00:06:03,270
هيا. قضيت سنوات هنا،
إذا كنت تريد المخاطرة به.

71
00:06:03,271 --> 00:06:05,047
هل تتذكر توربن؟

72
00:06:05,048 --> 00:06:07,604
أصبح محترفا.
لقد لعبت معه.

73
00:06:08,458 --> 00:06:12,027
- إلى الجانب الآخر..
- أنت وتوربن؟

74
00:06:12,028 --> 00:06:13,625
هيا...

75
00:06:19,375 --> 00:06:20,985
هنا نادي اليخوت.

76
00:06:21,954 --> 00:06:24,791
كان لدينا قارب هنا.
الأرجوحة القديمة.

77
00:06:24,792 --> 00:06:28,333
إذا انتقلنا هنا،
يمكنك لعب التنس.

78
00:06:28,334 --> 00:06:31,020
يمكنك أيضًا التنقل...

79
00:06:31,021 --> 00:06:33,788
عزيزي، ليس لدينا المال
لهذا.

80
00:06:54,959 --> 00:06:57,069
خلع سراويل بلدي.

81
00:07:40,168 --> 00:07:43,772
شمس.. جنس..

82
00:07:45,043 --> 00:07:46,955
والشمس.

83
00:07:49,126 --> 00:07:51,658
لقد تحققت من الأرقام
مرتين.

84
00:07:51,659 --> 00:07:53,479
أنت لم ترى كل النقاط بعد.

85
00:07:53,480 --> 00:07:55,553
آسف، هل يمكنك...؟

86
00:07:57,264 --> 00:07:59,917
- شكرًا لك.
- لقد تأكدت مرتين..

87
00:07:59,918 --> 00:08:03,709
570 كرونة شهريا
الاحترار أكثر من اللازم.

88
00:08:03,710 --> 00:08:08,209
لا يمكننا البقاء في هذا المنزل.
انها كبيرة جدا.

89
00:08:08,210 --> 00:08:13,042
يمكننا أن ندعو المزيد من الناس،
اتصل بديتي، أولي...

90
00:08:13,043 --> 00:08:18,001
لا، لا نستطيع...
أعرف ماذا تريد آنا...

91
00:08:18,002 --> 00:08:20,408
لن أعيش في مجتمع

92
00:08:20,908 --> 00:08:23,542
لقد تعبت من مجرد التفكير في الأمر.

93
00:08:23,543 --> 00:08:26,814
- أنا كبير في السن على هذا أيضاً..
- لقد اتصلت بالفعل أولي.

94
00:08:35,127 --> 00:08:38,878
أنا أشعر بالملل، إريك.
شيء ما يجب أن يحدث.

95
00:08:38,879 --> 00:08:41,265
إيه؟
أنت تتحدث طوال الوقت.

96
00:08:41,266 --> 00:08:44,423
أعتقد أنه أمر رائع عندما تفعل ذلك،
أنا أحب ذلك...

97
00:08:44,424 --> 00:08:47,107
ولكن أعتقد أنني سمعت كل ذلك من قبل.

98
00:08:48,835 --> 00:08:50,693
صحيح...

99
00:08:50,694 --> 00:08:53,934
لا بد لي من الاستماع إلى أشخاص آخرين أيضا.

100
00:08:54,919 --> 00:08:57,033
أو سأصاب بالجنون.

101
00:08:58,252 --> 00:09:00,650
إنه منزل كبير، رائع
...

102
00:09:00,651 --> 00:09:03,209
يجب أن تكون مشغولة
من قبل أشخاص رائعين.

103
00:09:03,210 --> 00:09:06,499
- ما الناس الرائعين؟
- أولي، على سبيل المثال.

104
00:09:06,500 --> 00:09:08,423
- أولي مثير جدًا للاهتمام. - أوه؟

105
00:09:08,424 --> 00:09:11,251
ولم يكن بخير منذ ذلك الحين
منذ فترة...

106
00:09:11,252 --> 00:09:14,334
هل هو شخص رائع؟

107
00:09:14,336 --> 00:09:16,129
- أنت تحب أولي.
- إنه...

108
00:09:16,130 --> 00:09:19,085
كصديق
للعب كرة القدم...

109
00:09:19,086 --> 00:09:22,801
حاول أن تتخيل كيف سيكون الأمر.
انها مثيرة.

110
00:09:25,194 --> 00:09:28,424
هل يمكنك النوم هكذا؟
- تعال هنا يا شيخنا..

111
00:09:38,836 --> 00:09:41,762
<ط> ماذا بحق الجحيم،
هل لديك موظفين هنا؟</i>

112
00:09:41,971 --> 00:09:44,126
أنا سعيد لأنك يمكن أن تأتي.

113
00:09:44,128 --> 00:09:47,918
- هل هذا هو المكان الذي نشأت فيه، إريك؟
- نعم...

114
00:09:47,919 --> 00:09:51,170
الآن أفهم لماذا أنت وسيط خارج كوكب الأرض.

115
00:09:51,711 --> 00:09:54,859
نعم، إنه منزل كبير.
- مع أشجار البرتقال وكل شيء.

116
00:09:57,044 --> 00:10:00,545
- ومن الجيد أن نراهم. أنها تبدو جيدة.
- أنت أيضاً.

117
00:10:00,546 --> 00:10:04,405
ماذا يوجد في الحقائب؟
- ملابسي و...

118
00:10:04,406 --> 00:10:07,217
هل هناك أدب يساري في الآخر؟

119
00:10:07,218 --> 00:10:09,053
إنها ليست غبية، أليس كذلك؟

120
00:10:09,054 --> 00:10:11,756
وهي جميلة جدًا أيضًا،
هل يمكنك أن تعطيني رقمك؟

121
00:10:12,128 --> 00:10:15,291
أو يمكنني البقاء بجانبها
منها، هنا في الشركة.

122
00:10:15,628 --> 00:10:17,527
هل هذه مقابلة توظيف؟

123
00:10:17,528 --> 00:10:20,085
- ربما.
- يمكن أن يسمى ...

124
00:10:20,086 --> 00:10:24,844
- كيف حالك؟ "أنا بخير، آنا، شكرا لك."

125
00:10:26,628 --> 00:10:30,498
فقط نصف خارج المجرة...
مشيت نصف مارس الجنس.

126
00:10:30,499 --> 00:10:34,015
صحيح...وماريان؟

127
00:10:35,295 --> 00:10:37,784
ذهب مع معلمه الغناء.

128
00:10:37,785 --> 00:10:40,032
السوبرانو سي,
كما نسميها.

129
00:10:43,378 --> 00:10:47,018
لم يكن هناك شيء آخر للقيام به،
ثم ذهب...

130
00:10:50,128 --> 00:10:52,627
أنا آسف لسماع ذلك.

131
00:10:52,628 --> 00:10:56,879
من المضحك أن أتخيل العيش معك.

132
00:10:57,837 --> 00:11:01,447
وأنا أحبهم...
صحيح، تنعش؟

133
00:11:02,233 --> 00:11:05,889
وإريك، المجتمع؟

134
00:11:05,890 --> 00:11:08,097
هل لديك المال؟

135
00:11:10,837 --> 00:11:15,003
- لقد فهمت بالفعل.
- لقد نسيت أننا كنا نتحدث عن...

136
00:11:15,004 --> 00:11:18,044
كنا نتحدث عن المال...
ليس لديك المال.

137
00:11:18,045 --> 00:11:22,408
سنفعل شيئاً جيداً معاً..

138
00:11:22,409 --> 00:11:24,044
نعم... هنا كبير جداً.

139
00:11:24,045 --> 00:11:27,460
- الإيجار ليس رخيصا. - فلنحلها..

140
00:11:27,879 --> 00:11:32,961
هل تعلم أنني رأيت والدك ذات مرة يغمى عليه من الغضب؟

141
00:11:32,962 --> 00:11:36,868
كان في حمام السباحة.
لقد اعتنيت بك يا إريك، أتذكر؟

142
00:11:37,420 --> 00:11:40,585
وسأفعل ذلك مرة أخرى، لأنه
أنا صديقك، إريك.

143
00:11:43,212 --> 00:11:46,403
لقد حصلت على الوظيفة،
آسف، فريش.

144
00:11:49,004 --> 00:11:51,545
ما اللعنة الذي يضحك عليه؟

145
00:11:51,546 --> 00:11:55,586
- اتصل بالآخرين أيضًا ...
- دعونا نفعل ذلك.

146
00:11:55,587 --> 00:11:58,353
- وديتي وستيفن؟ - هل يعملون؟

147
00:11:58,354 --> 00:12:00,128
كمعلمين مساعدين..

148
00:12:00,129 --> 00:12:03,253
هذا كثير جدًا بالنسبة لي.

149
00:12:03,254 --> 00:12:06,026
- هل يتحدثون عن ديتي جوهانسن؟
- ثم هنا...

150
00:12:07,712 --> 00:12:12,003
لا... هنا. "إنه أكثر بالنسبة لي."

151
00:12:12,004 --> 00:12:15,172
أولي... ديتي جوهانسن،
هل هذا...؟

152
00:12:15,173 --> 00:12:17,322
نعم...ذلك اللعين.

153
00:12:17,323 --> 00:12:22,066
يمكننا أن نبدأ بها
رسم حد...

154
00:12:22,067 --> 00:12:26,316
لا يمكننا استدعاء شخص آخر؟
يجب أن تعرف شخصًا آخر.

155
00:12:26,317 --> 00:12:29,038
لقد وضعنا حدًا صارمًا.

156
00:12:29,039 --> 00:12:32,420
لن يكون لدينا مشاكل.

157
00:12:32,421 --> 00:12:37,224
- مؤسس منذ البداية...
- مؤسس منذ البداية .

158
00:12:37,225 --> 00:12:39,594
هل قمت بإنشاء قواعد المنزل؟

159
00:12:44,630 --> 00:12:49,595
هل أستطيع؟ في الواقع،
هم في الوسط...حسنا...

160
00:12:50,171 --> 00:12:53,187
- نعم.
- وهم في طور التنفيذ...

161
00:12:53,188 --> 00:12:57,055
نعم يمكنك قول ذلك...
غير مكتملة في هذا الوقت.

162
00:12:57,921 --> 00:13:00,755
- هل يمكنك أن تقول لنا شيئا، ربما؟
- نعم...

163
00:13:02,452 --> 00:13:04,539
نعم هذا هو...

164
00:13:05,796 --> 00:13:10,587
- هل فعلت ذلك أم...؟
- لم نفعل ذلك ولكن...

165
00:13:10,588 --> 00:13:14,296
- نحن بحاجة إلى قواعد في المنزل.
- نعم...

166
00:13:14,297 --> 00:13:17,337
نود أن نساعد
مع ذلك.

167
00:13:17,338 --> 00:13:22,007
أريد فقط أن أضيف
أن الإيجار...

168
00:13:22,008 --> 00:13:24,053
من المحتمل أن يكون
مكلفة للغاية.

169
00:13:24,054 --> 00:13:28,011
- حسب ظروف البيت.
- هذه ليست مشكلة.

170
00:13:28,380 --> 00:13:31,034
لقد مضى وقت طويل منذ أن رأيتهم..

171
00:13:32,797 --> 00:13:36,421
عزيزتي، هل يمكنك أن تقولي لهم اسمك؟

172
00:13:36,422 --> 00:13:40,629
- هو فيلادس، عمره 6 سنوات.
- مرحبا فيلادس...

173
00:13:40,630 --> 00:13:45,171
لديه مشاكل في القلب،
لذلك يظل هادئًا في بعض الأحيان.

174
00:13:45,172 --> 00:13:46,895
هذا يبدو خطيرا...

175
00:13:46,896 --> 00:13:49,585
سأموت عندما أبلغ 9 سنوات.

176
00:13:50,214 --> 00:13:53,265
كيف تعرف ذلك؟
- لا نعرف.

177
00:13:53,923 --> 00:13:57,423
ولم يأخذ سوى جزء من الجملة.
الفتيات يحبون ذلك.

178
00:13:57,424 --> 00:14:00,171
- وكيف...
- أعطوه بضع سنوات.

179
00:14:00,172 --> 00:14:03,546
ولكن هناك بعض الأشياء
أن علينا أن نحاول من قبل.

180
00:14:03,547 --> 00:14:06,546
لذلك لا بد من القيام به.

181
00:14:06,547 --> 00:14:10,546
كم سنة لديها؟ - كم عمرك يا فريجا؟

182
00:14:10,547 --> 00:14:14,838
- عمري 14 سنة.
- 14؟ هل تعتقد أنها لطيفة؟

183
00:14:14,839 --> 00:14:17,755
سأصل إلى 9.

184
00:14:17,756 --> 00:14:22,796
إنه سريع. عندها سأكون الشخص الذي سيعاني من مشاكل في القلب.

185
00:14:22,797 --> 00:14:25,046
حسنا، ماذا نفعل؟

186
00:14:25,047 --> 00:14:28,338
نحن نصوت، أليس كذلك؟
- وهذا ما تم.

187
00:14:28,339 --> 00:14:31,793
- نعم، إلى الجحيم... بالنسبة لي لا بأس.
- أنا أيضاً.

188
00:14:31,794 --> 00:14:34,921
- وأنا أيضاً...
- أنا أيضا.

189
00:14:34,922 --> 00:14:38,882
- أنت أيضاً؟
- إذن إنها حقيقة.

190
00:14:38,883 --> 00:14:42,255
- هل تريد البيرة، ستيفن؟
- نعم.

191
00:14:42,256 --> 00:14:45,173
- لذيذا؟
- أنا حقا أريد البيرة.

192
00:14:45,174 --> 00:14:48,694
- سيكون جيدًا جدًا.
- مرحباً.

193
00:14:54,985 --> 00:14:57,166
حسنا، غدا سيكون مع منى.

194
00:15:15,673 --> 00:15:18,294
هل تتحدث لغتنا؟

195
00:15:21,715 --> 00:15:23,693
أحاول.

196
00:15:25,131 --> 00:15:27,559
ماذا تفعل من أجل لقمة العيش يا ألون؟

197
00:15:29,827 --> 00:15:31,618
وظائف مختلفة...

198
00:15:31,619 --> 00:15:35,216
أطلب ذلك لأن الإيجار
البيت غالي جدا..

199
00:15:35,756 --> 00:15:38,956
كما الجميع بالفعل
يجب أن يعرف...

200
00:15:39,548 --> 00:15:43,004
هل تفوز...
تربح المال؟

201
00:15:43,005 --> 00:15:45,731
إنه يتحدث الدنماركية يا منى، أليس كذلك؟

202
00:15:46,757 --> 00:15:48,795
أنا لا أفهم ما يقوله.

203
00:15:49,808 --> 00:15:51,756
أريد أن أكون جزءا.

204
00:15:51,757 --> 00:15:55,214
- ماذا؟ ماذا قال؟
- تريد أن تكون جزءا.

205
00:15:55,215 --> 00:15:59,714
يقول ستيف أنك تعمل
قليلا هنا وهناك...

206
00:15:59,715 --> 00:16:03,580
لذلك اعتقدت...
لماذا تغير الكثير من العمل؟

207
00:16:04,090 --> 00:16:06,482
هم دائما تقريبا
وظائف أصغر.

208
00:16:08,715 --> 00:16:10,902
أنت لا تحبهم؟

209
00:16:10,903 --> 00:16:13,983
أستطيع أن أتخيل أشياء أخرى
أستطيع أن أفعل ذلك.

210
00:16:14,882 --> 00:16:18,199
- ماذا مثلا؟ - ماذا تريد أن تسمع؟

211
00:16:18,924 --> 00:16:22,631
لا أريد العودة إلى ذلك
بين الحين والآخر، ولكن...

212
00:16:22,632 --> 00:16:27,781
لدي انطباع بأن...
قمت بتغيير الوظائف طوعا.

213
00:16:28,799 --> 00:16:32,105
هل يمكنك فقط
تقديم ذلك؟

214
00:16:32,106 --> 00:16:35,964
نعم أستطيع.

215
00:16:35,965 --> 00:16:38,198
إنه يثير فضولي،
حقا.

216
00:16:39,257 --> 00:16:41,239
ماذا قال؟
- يجعلك فضوليا.

217
00:16:41,241 --> 00:16:43,756
ما هي خطتك للمستقبل؟

218
00:16:43,757 --> 00:16:45,427
ماذا تريد؟

219
00:16:47,674 --> 00:16:49,209
خطة...

220
00:16:54,007 --> 00:16:57,158
- أريد أن أكون ناجحا. - ماذا؟

221
00:16:57,799 --> 00:17:00,716
ماذا؟ تريد أن تكون ناجحا؟

222
00:17:01,841 --> 00:17:03,922
- أريد أن أكون ناجحا.
- نعم...

223
00:17:05,707 --> 00:17:08,426
النجاح؟ اللعنة، ما هو الجواب؟

224
00:17:08,427 --> 00:17:12,590
- لماذا تناقض كل شيء؟ - لماذا لا ترد بوضوح؟

225
00:17:12,591 --> 00:17:16,423
لدي بعض الأسئلة
وأريدك أن تجيبني..

226
00:17:16,424 --> 00:17:19,091
لماذا تريد العيش معنا؟

227
00:17:21,674 --> 00:17:25,132
أفترض أنك الرئيس هنا؟

228
00:17:25,133 --> 00:17:28,523
لا، أنا لست الرئيس،
لا يوجد رئيس هنا.

229
00:17:28,524 --> 00:17:30,691
هنا لدينا مجتمع،
أتفق؟

230
00:17:30,692 --> 00:17:34,007
نحن نشارك الأشياء هنا! - أنت تفهم؟ لا يوجد رئيس!

231
00:17:34,008 --> 00:17:37,485
هنا نشاركنا
الأشياء! هل تستطيع أن تفهم ذلك؟!

232
00:17:37,486 --> 00:17:40,007
- هل تستطيع أن تفهم ذلك؟!
- إريك.

233
00:17:40,008 --> 00:17:43,590
- كيف؟
- تحكم في نفسك...

234
00:17:43,591 --> 00:17:48,252
- تنفس...
- أنا أتنفس طوال الوقت.

235
00:17:48,253 --> 00:17:49,862
حسناً، أنا آسف...

236
00:17:51,133 --> 00:17:54,362
هذا يحدث لي دائما - ماذا قلت؟

237
00:17:54,800 --> 00:17:58,173
- يحدث له ذلك دائمًا.
- الناس يغضبون مني.

238
00:17:59,091 --> 00:18:01,243
- إنها هالتي.
- لا أفهم...

239
00:18:01,245 --> 00:18:03,670
إنها هالتك..

240
00:18:03,671 --> 00:18:06,165
كان من اللطيف مقابلتك...

241
00:18:08,296 --> 00:18:11,882
- إنتظروا أيها الشياطين..
- لا يمكنك التحدث بهذه الطريقة.

242
00:18:11,883 --> 00:18:14,686
قلت ذلك
سيكون الإيجار باهظ الثمن.

243
00:18:16,196 --> 00:18:20,472
ثم تساءل عن كل شيء. - هل تبكي؟

244
00:18:20,473 --> 00:18:23,500
لا أستطيع التحدث مع رجل يبدأ بالبكاء.

245
00:18:24,883 --> 00:18:26,470
ألون...

246
00:18:28,217 --> 00:18:31,902
عفوا
آسف، لم أكن أريد...

247
00:18:31,903 --> 00:18:35,905
لا، لا بأس.
عليهم أن يختاروا بشكل صحيح.

248
00:18:37,342 --> 00:18:40,674
- ليس لدي مال.
- ننسى المال.

249
00:18:40,675 --> 00:18:45,258
سنعطيك فرصة. "أنا... أصوت لألون.

250
00:18:48,884 --> 00:18:51,466
- ليس لديه مال.
- مرحبا بكم.

251
00:18:51,467 --> 00:18:54,672
- مرحبا ألون.
- هيا.

252
00:19:19,509 --> 00:19:22,925
ثم يصل شخص ومعه أ
الارض اللعينة...

253
00:19:22,926 --> 00:19:27,425
لم يسبق لي أن رأيت هذا الهيكل. هل هي مزرعة ألبان؟

254
00:19:27,426 --> 00:19:29,169
لأجلك يا منى.

255
00:19:30,155 --> 00:19:32,851
ثم سوف تشارك
منزلك مع أشخاص آخرين.

256
00:19:32,852 --> 00:19:34,983
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل ذلك؟

257
00:19:37,092 --> 00:19:40,806
- أنا... أنا متأكد. "تبا، رائع، إريك.

258
00:19:42,551 --> 00:19:45,904
- عظيم.
- عمل سبع نسخ.

259
00:19:45,905 --> 00:19:49,012
إذن يا فيلادس، أنت تعيش الآن
رسميًا مع أولي.

260
00:20:25,843 --> 00:20:28,390
أشعر بمؤخرتي
جمدت.

261
00:20:43,343 --> 00:20:47,797
لكن... آنا؟ - عزيزتي آنا...؟

262
00:20:48,760 --> 00:20:50,360
- آنا؟ - ماذا؟

263
00:20:51,947 --> 00:20:57,092
اليوم كان لدي فكرة رائعة حول كيفية دمج المنفذ.

264
00:20:57,093 --> 00:21:00,641
إنه مليء بالأشياء
طوال الوقت.

265
00:21:00,642 --> 00:21:05,801
ماذا قلت؟ آسف.
- أعتقد أنني حللت المشكلة.

266
00:21:05,802 --> 00:21:09,009
- لدي فكرة جيدة. - فكرة جيدة؟

267
00:21:09,010 --> 00:21:12,516
حول كيفية دمج الرصيف
ونظام الميناء.

268
00:21:12,518 --> 00:21:14,343
حل جيد.

269
00:21:14,344 --> 00:21:19,156
أنت أكثر جنسية.
أكثر جاذبية بكثير.

270
00:21:35,094 --> 00:21:38,093
<ط>- هنا هو...
- يوم جيد.</i>

271
00:21:38,094 --> 00:21:41,343
- إستمتع. "أتمنى لك يومًا سعيدًا يا أولي."

272
00:21:41,344 --> 00:21:43,878
- صباح الخير.
- وداعاً أيها الحب..

273
00:21:44,927 --> 00:21:47,409
- يوم جيد للجميع.
<i>- إلى اللقاء.</i>

274
00:22:27,594 --> 00:22:30,445
أسقط الجيتار ودعنا نذهب.

275
00:22:30,447 --> 00:22:32,490
لا يوجد شيء يأتي بالتدريج. - جاسبر؟

276
00:22:32,491 --> 00:22:35,135
آخر من يدخل
الباب مغلق.

277
00:22:35,136 --> 00:22:39,260
دعونا نكون أكثر تحديدا حول
الخاص بك... ما اسمك؟

278
00:22:39,261 --> 00:22:41,928
- التعبير.
- المفصل... نعم.

279
00:22:42,595 --> 00:22:46,253
لقد استخدمتهم في حياتك الأخيرة
عرض تقديمي...

280
00:22:46,254 --> 00:22:49,033
كأساس للبناء
من تيبي.

281
00:22:49,970 --> 00:22:54,635
لا، يمكن أن يكون مفيدًا جدًا.
تيبي. لماذا تيبي يا جاسبر؟

282
00:22:54,636 --> 00:22:56,995
تيبي هو كائن محمول.

283
00:22:56,996 --> 00:22:59,302
يمكن وضعها
في سياقات مختلفة..

284
00:22:59,303 --> 00:23:01,323
ولها الإمكانيات..

285
00:23:01,324 --> 00:23:04,594
لتختلف مثل
عالم الأحلام.

286
00:23:04,595 --> 00:23:09,094
- مثل القبائل..
- آسف... أي نوع من الأحلام؟

287
00:23:09,095 --> 00:23:11,833
أعني كل أنواع الأحلام.

288
00:23:11,834 --> 00:23:14,969
الأحلام يجب أن تكون حرة.
أعتقد أن هذا هو الشيء المهم.

289
00:23:14,970 --> 00:23:20,011
هل للأحلام علاقة
الهندسة المعمارية؟ هل تصدق ذلك؟

290
00:23:20,012 --> 00:23:22,269
أحلامك،
ولا مشروعك...

291
00:23:22,270 --> 00:23:25,302
ليس لديهم أي علاقة بالهندسة المعمارية على الإطلاق.

292
00:23:25,303 --> 00:23:29,094
إنهم لا يعطون أي فكرة عن كيفية القيام بذلك
يمكن للناس أن يتعايشوا.

293
00:23:29,095 --> 00:23:31,802
لماذا يجب أن أستمع إلى هذا الهراء؟ و...

294
00:23:31,803 --> 00:23:34,159
لماذا يجب أن أنفق
35 دقيقة...

295
00:23:34,160 --> 00:23:36,427
للاستماع إلى تجاربك في بيرو؟

296
00:23:36,428 --> 00:23:39,194
أو انطباعاتك عنه
بعض الموسيقى...

297
00:23:39,195 --> 00:23:41,511
بعض التوابل
عمل للفلوت...

298
00:23:41,512 --> 00:23:44,599
هذا مثير للاهتمام
لشخص واحد، يسبر.

299
00:23:44,600 --> 00:23:46,381
هل يمكنك تخمين من؟

300
00:23:53,970 --> 00:23:55,627
كنت ذاهبا...

301
00:24:01,929 --> 00:24:06,136
لكن أردت أن أعرف سبب تواجدك
السلوك شديد الخطورة.

302
00:24:06,137 --> 00:24:11,137
سلوكي الشديد؟ "نعم... يسبر."

303
00:24:12,262 --> 00:24:15,065
- هل تعرفه؟
- نعم.  أنت تعرف ذلك. ذلك في حد ذاته
يجب أن يكون بالفعل شيء لا يطاق ...

304
00:24:15,066 --> 00:24:19,386
هل كان عليك إذلاله؟
- يتواضع.

305
00:24:19,387 --> 00:24:24,261
إنه معتوه.
بسيطة وغبية.

306
00:24:24,262 --> 00:24:27,904
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

307
00:24:28,679 --> 00:24:31,407
هل يمكنك أن تعطيني سيجارة؟

308
00:24:32,929 --> 00:24:34,795
أشعر وكأنك في المنزل.

309
00:24:36,274 --> 00:24:37,868


310
00:24:41,888 --> 00:24:43,499
ما اسمك؟

311
00:24:45,013 --> 00:24:48,137
اسمي إيما.
أنا في السنة الثالثة.

312
00:24:48,138 --> 00:24:50,765
- وأنت لي..
- نعم. حسنًا إيما، السنة الثالثة... ماذا تريدين؟

313
00:24:55,263 --> 00:24:59,053
- بالإضافة إلى الدفاع عن صديقك.
- التحدث عن مشروعي.

314
00:24:59,054 --> 00:25:02,576
لا بأس. فلنحدد يومًا للقيام بذلك.

315
00:25:03,138 --> 00:25:07,845
لنفترض... يوم الثلاثاء.

316
00:25:07,846 --> 00:25:11,125
في المقصف، في الغداء؟

317
00:25:11,126 --> 00:25:13,345
والآن،
أثناء السيجارة؟

318
00:25:13,346 --> 00:25:16,310
هذا...

319
00:25:19,596 --> 00:25:21,108
يمكن أن يكون كذلك.
وهو أيضاً...

320
00:25:21,109 --> 00:25:24,131
خيار.

321
00:25:24,757 --> 00:25:26,403
نعم، ليس لديك الكثير من الوقت.
لا بد لي من ركوب الحافلة.

322
00:25:26,404 --> 00:25:30,482


323
00:25:30,483 --> 00:25:32,845
- حقيقي. مثيرة، أليس كذلك؟

324
00:25:32,846 --> 00:25:36,074
و...
لا تظن أن الوقت قد حان؟

325
00:25:39,097 --> 00:25:42,846
لقد بحثت عن الإلهام
في مودولور دي لو كوربوزييه...

326
00:25:42,847 --> 00:25:45,267
ورؤيتهم للحاجة
من الناس.

327
00:25:49,013 --> 00:25:51,721
لا يبدو أن هذا يثير اهتمامك.

328
00:25:51,722 --> 00:25:54,602
أتصور أنك قرأت
أشياء كثيرة...

329
00:25:54,603 --> 00:25:56,929
على الموديولور
وخطة فوازين..

330
00:25:56,930 --> 00:25:59,966
وليس لديك رأيك الخاص في ذلك.

331
00:26:01,055 --> 00:26:04,930
ابحث عن شيء آخر. كم عمرك؟

332
00:26:05,930 --> 00:26:07,867
لماذا تريد أن تعرف؟

333
00:26:10,139 --> 00:26:12,026
ما الذي أنت متحمس له؟

334
00:26:16,514 --> 00:26:19,165
- لا أعلم.
- أنت بحاجة لمعرفة ذلك.

335
00:26:29,722 --> 00:26:33,408
- هل لديك إطلالة على نيهافن؟
- نعم نيهافن..

336
00:26:34,847 --> 00:26:36,359
هناك وجهة نظر...

337
00:26:36,360 --> 00:26:39,056
عليك فقط أن تميل وسترى
كونجينز نيتورف.

338
00:26:42,347 --> 00:26:44,130
رائع...

339
00:26:51,306 --> 00:26:53,219
وكوبنهافنستروب.

340
00:26:56,139 --> 00:26:58,638
هل طفت هناك عندما كنت طالبا؟

341
00:26:58,639 --> 00:27:01,504
نعم. وأنت؟

342
00:27:01,505 --> 00:27:05,743
يمكنك الرهان عليه...ولكن هذا
كان منذ وقت طويل.

343
00:27:21,639 --> 00:27:23,456
أنت تستطيع.

344
00:27:25,181 --> 00:27:26,973
ماذا يمكنني أن؟

345
00:27:29,181 --> 00:27:31,254
التقبيل...

346
00:27:33,056 --> 00:27:35,476
وأستطيع أن أرى كيف حالك..

347
00:27:39,973 --> 00:27:42,293
و قد يعجبني...

348
00:28:04,890 --> 00:28:07,303
هل تريد كأسا من النبيذ؟
- نعم.  لقد كتبت في مذكراتي أن نتاج اللاسلطوية هو النظام.

349
00:28:10,119 --> 00:28:14,639


350
00:28:14,640 --> 00:28:18,537
تقول الأناركية بحق
أنه لا ينبغي لأحد أن يحكم.

351
00:28:21,348 --> 00:28:25,132
- هل لدينا جدول أعمال؟
- نعم حان الوقت لـ "كيف حالنا؟".

352
00:28:26,307 --> 00:28:29,639
أشعر بالفراشات في معدتي،
عندما أستيقظ في الصباح..

353
00:28:29,640 --> 00:28:32,537
في هذا المنزل الرائع...

354
00:28:32,538 --> 00:28:35,244
كلكم أيها الأغبياء
جاري ...

355
00:28:36,098 --> 00:28:39,389
وأعتقد الآن
لدي عائلة.

356
00:28:39,390 --> 00:28:41,889
"آنا، كيف حالك؟"

357
00:28:41,890 --> 00:28:46,681
حسنا... أنا سعيد.
أنا سعيد معك هنا.

358
00:28:46,682 --> 00:28:48,848
- برافو.
- جميلة...

359
00:28:48,849 --> 00:28:51,878
لقد كنا نتحدث عن...

360
00:28:51,879 --> 00:28:54,514
صوت تنبعث منه عندما
لا يريد التصويت.

361
00:28:54,515 --> 00:28:57,851
- فيلادس، ماذا يجب أن أقول؟ - بوم؟

362
00:28:58,599 --> 00:29:00,908
ثم يعلن نفسه محايدا.
أو يحدث...

363
00:29:00,909 --> 00:29:03,389
هل هذا هو؟ لقد كتبت، أليس كذلك؟

364
00:29:03,390 --> 00:29:08,181
هناك شيء أردنا معرفته،
في الواقع، عنك، منى.

365
00:29:08,182 --> 00:29:11,806
لقد كان هناك بعض حركة المرور
الدخول والخروج.

366
00:29:11,807 --> 00:29:15,396
خطوة هائلة
على الممتلكات.

367
00:29:15,397 --> 00:29:17,473
وأحياناً في المتجر..

368
00:29:17,474 --> 00:29:21,407
أردنا أن نعرف كم عدد الرجال الذين رأيتهم؟

369
00:29:22,599 --> 00:29:24,232
ماذا؟

370
00:29:25,349 --> 00:29:29,598
نريد أن نعرف كم عددهم
هل تدفع؟

371
00:29:29,599 --> 00:29:32,448
هل هو واحد فقط أم كلهم..

372
00:29:32,449 --> 00:29:34,890
الرجال يأتون ويذهبون
من خلال الباب؟

373
00:29:34,891 --> 00:29:38,931
أنا بخيلة بجسدي
أنت تعرف ذلك، أولي.

374
00:29:38,933 --> 00:29:42,463
هل تعلم يا أولي؟ "ليس أنت يا ستيفن..." كان ذلك منذ سنوات عديدة.

375
00:29:43,243 --> 00:29:44,963
ستيف، كيف حالنا بالنسبة لك؟

376
00:29:46,683 --> 00:29:49,283
حسنًا، نحن...نحن...

377
00:29:49,284 --> 00:29:52,931
لا، هذا أنت، أليس كذلك؟ - كيف الحال بالنسبة لك؟

378
00:29:52,932 --> 00:29:55,828
حسنا... أستطيع أن أقول.
أنا بخير، 90% من الوقت.

379
00:29:56,266 --> 00:30:01,167
- 90%. نعم؟
- إنه كثير.

380
00:30:02,641 --> 00:30:06,419
- ألون، كيف حالك؟
- أنا جيد...

381
00:30:08,725 --> 00:30:12,035
- على الرغم من أنك لم تدفع الوديعة.
- كنت أعلم أنهم سيحضرونه.

382
00:30:13,266 --> 00:30:16,577


383
00:30:17,481 --> 00:30:20,078
- ماذا عرفت؟ "كنت أعلم أنك ستتحدث عن ذلك."

384
00:30:20,079 --> 00:30:24,807
ليس لدي عمل،
لذلك ليس لدي مال..

385
00:30:24,808 --> 00:30:28,307
أنت تعيش في منزل ضخم ،
مع حديقة جميلة...

386
00:30:28,308 --> 00:30:33,111
إذا كنت تعتقد أنني لا أستطيع المساهمة،
أتحرك مرة أخرى.

387
00:30:34,433 --> 00:30:38,287
سوف تجلس الآن
والعواء مرة أخرى.

388
00:30:38,288 --> 00:30:40,703
هل أتصل بوالدتك لتغني لك التهويدات؟

389
00:30:40,704 --> 00:30:43,147
إريك، وأنت؟ - كيف حالك؟

390
00:30:46,308 --> 00:30:48,079
إريك؟

391
00:30:52,142 --> 00:30:55,767
- ماذا؟ - كيف حالك، إريك؟

392
00:30:56,892 --> 00:31:00,093
كيف حالي؟
جيد أنا جيد.

393
00:31:00,767 --> 00:31:03,117
- أنا بخير...
- جيد جدًا.

394
00:31:08,767 --> 00:31:12,474
نعم، ولكن الأمر صعب
لاستيعاب الجميع.

395
00:31:12,475 --> 00:31:15,777
لقد قمت بعمل اسكتشات
والمزيد من الرسومات ...

396
00:31:15,778 --> 00:31:19,808
أحاول أن أجعل الأمر بسيطًا، لكنه يزداد تعقيدًا..

397
00:31:19,809 --> 00:31:23,578
ويفقد الوضوح.
الأمر واضح جداً في الرأس..

398
00:31:23,580 --> 00:31:27,645
- كل شيء واضح في المشروع. - لقد أظهرت لك أمس.

399
00:31:28,600 --> 00:31:31,547
معا جميعا
الميزات الرئيسية...

400
00:31:31,548 --> 00:31:34,141
في شكل المنشورية.

401
00:31:34,142 --> 00:31:36,494
كنحت
العيش في وسط المدينة.

402
00:31:37,517 --> 00:31:40,641
ثم... خلال
اليوم هو البناء...

403
00:31:40,642 --> 00:31:43,652
مليئة بالحياة، أليس كذلك؟

404
00:31:44,705 --> 00:31:49,889
ولكن في الليل، هو مثل المنارة
صمت في الميناء

405
00:31:51,726 --> 00:31:54,958
هذه هي فكرتك.
هذا ما تحتاجه لإعادة الجدولة.

406
00:31:55,476 --> 00:31:59,195
يمكن أن يكون فرضا
وفي نفس الوقت حسي.

407
00:32:02,267 --> 00:32:07,018
- لا...؟
- أنت ذكي.

408
00:32:28,309 --> 00:32:32,893
أفتقدك. أفتقدك عندما لا نكون معا.

409
00:32:37,060 --> 00:32:39,062
أفتقدك أيضًا.

410
00:32:41,310 --> 00:32:43,312
كل الوقت...

411
00:33:25,102 --> 00:33:28,601
أنظر، إنها صغيرة بعض الشيء، أليس كذلك؟

412
00:33:28,602 --> 00:33:32,834
= لا، هناك. هناك فكرة جيدة، واحدة صغيرة.

413
00:33:32,835 --> 00:33:37,424
لا، لا أعتقد أننا يجب أن...
لا، انها جيدة جدا هناك.

414
00:33:37,769 --> 00:33:41,059
- وهو مع والدته. - وهذا واحد؟

415
00:33:41,060 --> 00:33:45,234
- لا...
- لماذا يا منى؟

416
00:33:45,235 --> 00:33:48,184
لا أعتقد ذلك، يجب أن ننقذه.

417
00:33:48,185 --> 00:33:52,410
انها جميلة جدا هنا. يمكنك رؤيته، أليس كذلك؟

418
00:33:52,411 --> 00:33:56,779
هل أنت حزين؟ لن أقطع أي أشجار، حسنًا؟

419
00:35:13,895 --> 00:35:15,907
انتظر... فيلادس!

420
00:35:16,436 --> 00:35:19,727
أغمي على فيلادس. - هل تتنفس؟

421
00:35:19,728 --> 00:35:22,474
- حياة؟ ماذا حدث؟
- اتصل بالإسعاف.

422
00:35:23,603 --> 00:35:27,456
- إنه لا يتنفس.
- علينا أن نأخذه في السيارة.

423
00:35:27,457 --> 00:35:29,395
فلل...

424
00:35:33,520 --> 00:35:35,243
<i>هيا.</i>

425
00:35:37,103 --> 00:35:40,644
= لا، نحن لسنا عائلة.
لكن عليك أن تفهم...

426
00:35:40,645 --> 00:35:43,165
من المهم أن نعرف
كما هو.

427
00:35:44,187 --> 00:35:48,557
- إنهم صارمون.
- دعني أتحدث.

428
00:35:50,228 --> 00:35:52,409
مساء الخير. - من الذي أتحدث إليه؟

429
00:35:53,145 --> 00:35:54,827
أنا آنا مولر...

430
00:35:54,828 --> 00:35:57,602
أود التحدث مع الطبيب المسؤول من فضلك.

431
00:35:57,603 --> 00:35:59,112
آمل.

432
00:36:03,728 --> 00:36:05,970
لقد بدت متسرعة للغاية.

433
00:36:18,479 --> 00:36:21,420
ولكن علينا أن نفهم،
نحن نعيش مع فيلادس.

434
00:36:22,854 --> 00:36:25,744
نحن نعيش في مجتمع.
لا بد أنك سمعت.

435
00:36:29,854 --> 00:36:34,936
أنا لا أفهم الإجراء الخاص بك.
إذا كنت أعيش في نواة الأسرة ...

436
00:36:34,937 --> 00:36:37,253
ليس لدي المزيد من الحقوق؟

437
00:36:40,896 --> 00:36:44,186
- وماذا لو كان ابن عمي؟
- إنها فيلادس.

438
00:36:44,187 --> 00:36:46,602
وصلت للتو
في السيارة.

439
00:36:46,603 --> 00:36:49,129
- وصلوا.
- لا يهم...

440
00:36:49,604 --> 00:36:51,999
- مرحبا فيلادس!
- احرص.

441
00:36:52,000 --> 00:36:56,520
ماذا قالوا لك؟
- معدل ضربات القلب طبيعي.

442
00:36:56,521 --> 00:37:00,978
تذبذبت قليلا فقط.
يا فتى، لقد اهتزت للتو...

443
00:37:00,979 --> 00:37:04,549
- لن يكون لدينا الهدايا؟
- دعونا...

444
00:37:07,021 --> 00:37:11,196
لا الرقص.
لا مزيد من الرقص، لن...

445
00:37:13,479 --> 00:37:15,608
- شكرا لك.
- سأذهب لأخذ...

446
00:37:39,105 --> 00:37:43,148
نعم، هيا... المكان جميل هنا.

447
00:37:43,149 --> 00:37:45,332
هنا جميل، أولي. ماذا؟

448
00:38:14,599 --> 00:38:17,832
فريجا، عزيزي، لقد تركت المال
لفات الربيع، والقبلات...

449
00:38:54,730 --> 00:38:57,939
- مرحبا.
- مرحبا...

450
00:39:00,147 --> 00:39:03,125
- من أنت؟
- أنا أعيش هنا...

451
00:39:05,413 --> 00:39:08,200
اعتقدت أن الجميع كانوا كذلك
في منزل أولي.

452
00:39:10,022 --> 00:39:12,047
لا لم أكن أريد...

453
00:39:12,837 --> 00:39:15,438
كنت أتدرب على مسرحية
في المدرسة.

454
00:39:15,439 --> 00:39:18,270
- من أنت؟
- أنا زائر...

455
00:39:20,522 --> 00:39:22,172
مع من؟

456
00:39:24,647 --> 00:39:26,290
مع إريك.

457
00:39:31,189 --> 00:39:33,333
كنت أغادر.

458
00:39:45,189 --> 00:39:48,647
- مرحبًا.
<i>- مرحبًا، هذه أمي.</i>

459
00:39:48,648 --> 00:39:51,333
- مرحبا أمي.
<i>- هل أزعجك؟</i>

460
00:39:52,231 --> 00:39:56,226
<i>- هل أنت مستلقي للراحة؟</i>
- لا، لقد وصلت للتو.

461
00:39:57,564 --> 00:39:59,303
<i>هل أديت أداءً جيدًا في التدريبات؟</i>

462
00:40:01,606 --> 00:40:06,428
<i>يمكنك الاتصال وقتما تشاء.
لديك المنزل المناسب لك فقط.</i>

463
00:40:06,898 --> 00:40:09,075
<i>هذا رائع...</i>

464
00:40:09,076 --> 00:40:11,204
<i>من المؤسف أنك لم تتمكن من الحضور.</i>

465
00:40:14,565 --> 00:40:17,778
<i>لقد تركت لك المال على الطاولة
للسبرينغ رول.</i>

466
00:40:19,919 --> 00:40:21,781
<i>هل إريك هناك؟</i>

467
00:40:26,940 --> 00:40:29,048
لا انا وحيد...

468
00:40:29,049 --> 00:40:31,939
<ط> علينا أن نرمي
القارب...</i>

469
00:40:31,940 --> 00:40:35,202
أمي، يجب أن أذهب.
جاء أبي...

470
00:40:35,203 --> 00:40:37,669
<i>- حسنًا عزيزتي، قل مرحبًا.</i>
- وداعا.

471
00:40:40,440 --> 00:40:41,968
أهلا فريجا...

472
00:40:46,815 --> 00:40:50,476
أنت لن تنام في سيلي؟

473
00:40:51,237 --> 00:40:54,397
لا، لقد تحدثت مع أمي،
تركني وحدي.

474
00:40:54,398 --> 00:40:57,704
نعم ذلك...
هل...

475
00:41:02,565 --> 00:41:06,112
- سأذهب لأخذ إيما إلى الباب.
- نعم وداعا.

476
00:41:20,565 --> 00:41:25,069
- لم يكن متعمدا..
- ماذا تقصد؟

477
00:41:27,815 --> 00:41:32,294
يمكنك أن تفهم
ماذا حدث هنا.

478
00:41:32,295 --> 00:41:33,779
لكن...

479
00:41:36,107 --> 00:41:40,051
لا ينبغي أن يحدث. "لم يكن ينبغي لها أن تكون هنا."

480
00:41:41,982 --> 00:41:45,313
سأخبر والدتك بكل شيء.

481
00:41:45,314 --> 00:41:48,981
هل من الضروري القيام بذلك؟ أليس من الأفضل أن ننسى كل شيء؟

482
00:41:48,982 --> 00:41:52,370
لا أعتقد ذلك يا عزيزتي.

483
00:41:52,371 --> 00:41:57,253
إنها... أعتقد أنها ليست جيدة
للكذب بشأن هذه الأشياء.

484
00:41:59,566 --> 00:42:02,182
أنا فقط لا أريد أن يحدث شيء ما.

485
00:42:30,899 --> 00:42:35,334
لقد كنت مع امرأة أخرى. "بدلاً من ذلك، أنا مع امرأة أخرى.

486
00:42:38,316 --> 00:42:40,130
ماذا تقول؟

487
00:42:41,191 --> 00:42:45,357
نعم، أنا معها، في بعض الأحيان.

488
00:42:45,358 --> 00:42:48,442
أنا لا أقوم بهذه المسابقات
من العروض...

489
00:42:49,308 --> 00:42:51,058
كما قلت لك.

490
00:42:52,400 --> 00:42:54,911
- حسنا...
- أنا آسف جدا.

491
00:42:56,150 --> 00:43:00,327
لم يكن مخططا له.
حدث فقط...

492
00:43:03,087 --> 00:43:05,060
وهل الأمر جدي؟

493
00:43:08,150 --> 00:43:11,015
وينبغي أن يكون، وإلا
لن تخبرني.

494
00:43:12,483 --> 00:43:14,482
نعم، أعتقد ذلك.

495
00:43:19,150 --> 00:43:22,110
هل هي جميلة؟ ينبغي أن يكون...

496
00:43:25,525 --> 00:43:29,414
نعم هي...طالبة.

497
00:43:30,692 --> 00:43:34,556
- إذن لا بد أنك شاب..
- نعم، إنه شاب.

498
00:43:35,650 --> 00:43:38,465
- السنة الثالثة.
- واو...

499
00:43:46,192 --> 00:43:48,166
هل ستبقى بعيدا عني؟

500
00:43:49,275 --> 00:43:54,409
- لا، لن أذهب إلى أي مكان.
- جيد.

501
00:44:04,692 --> 00:44:08,526
ولكن علينا أن نرى كيف نحن
سوف تفعل مع الغرف، أليس كذلك؟

502
00:44:16,276 --> 00:44:18,016
نعم بالطبع...

503
00:44:18,747 --> 00:44:21,158
صحيح، علينا حلها.

504
00:44:24,734 --> 00:44:29,050
- فريجا يعرف أيضًا. - لماذا؟

505
00:44:32,984 --> 00:44:35,740
لأنني أخبرته.

506
00:44:38,068 --> 00:44:40,744
لأن إيما...

507
00:44:40,745 --> 00:44:44,393
إنها هي... اسمها إيما.
كانت هنا...

508
00:44:46,056 --> 00:44:49,573
لم أكن أعلم أن فريا ستكون هنا،
اعتقدت أنني سأكون مع سيل.

509
00:44:53,651 --> 00:44:56,999
- ولكن أنا...
- كان ذلك عندما ذهبنا للنزهة.

510
00:44:58,859 --> 00:45:01,767
- هنا بالمناسبة. - هنا؟

511
00:45:03,860 --> 00:45:06,398
- أنت لا تجعل الأمر سهلاً بالنسبة لي، إريك.
- لا...

512
00:45:07,276 --> 00:45:09,882
لكن أعتقد
سوف نقوم بحلها.

513
00:45:16,901 --> 00:45:18,382
مساء الخير.

514
00:45:19,651 --> 00:45:21,449
مساء الخير.

515
00:45:22,130 --> 00:45:24,896
- أحبك.
- وأنا أحبك أيضاً..

516
00:45:47,943 --> 00:45:51,793
فريجا...هل يعجبك؟ - من؟

517
00:45:51,794 --> 00:45:53,474
يوهانس.

518
00:45:57,443 --> 00:45:58,923
لا.

519
00:45:59,527 --> 00:46:04,005
الخوذة؟
يمكنك أن تأخذ ذلك إذا كنت ترغب في ذلك.

520
00:46:04,006 --> 00:46:06,358
انا ذاهب للتحدث معه
بالنسبة لك.

521
00:46:20,777 --> 00:46:23,342
- أراك لاحقًا.
- الوداع.

522
00:46:30,527 --> 00:46:34,675
- كنيسة؟ فريجا، ماذا ستفعل؟
- لا شئ.

523
00:46:35,069 --> 00:46:37,197
فريجا، كبير في السن.

524
00:46:49,111 --> 00:46:50,773
ماذا تفعل؟

525
00:46:53,194 --> 00:46:55,046
منذ متى وأنت تتابعني؟

526
00:46:57,861 --> 00:46:59,526
أنت لا تتحدث؟

527
00:47:00,902 --> 00:47:03,701
أعتقد أنك صغير جدًا
للتجول في هذا الوقت.

528
00:47:20,319 --> 00:47:21,836
آسف.

529
00:47:45,486 --> 00:47:47,329
تعال.

530
00:47:50,570 --> 00:47:53,979
تذكر أن تخلع حذائك
وتجفيفها جيداً.

531
00:47:56,153 --> 00:47:59,993
يمكنك إطفاء الضوء والبدء
تعري.

532
00:49:42,529 --> 00:49:45,401
<i>وصورة بول بوت؟</i>

533
00:49:46,196 --> 00:49:49,471
هل يمكنني تركها
15 ثانية؟

534
00:49:49,472 --> 00:49:53,908

اليوم هو يومها..

535
00:49:53,909 --> 00:49:57,528

اليوم هو يومها..

536
00:49:57,529 --> 00:50:01,820

ماذا سنشرب.

537
00:50:01,821 --> 00:50:05,699
- ينبغي عليهم...
-

538
00:50:09,988 --> 00:50:14,435
- مفاجئ. متى سيكون؟
- نعم، إنه مفاجئ.

539
00:50:14,988 --> 00:50:18,262
- كم عمرك؟
- مبروك.

540
00:50:19,030 --> 00:50:23,195
ستكون بخير. لديك بشرة رائعة ومؤخرة صلبة.

541
00:50:23,196 --> 00:50:27,074
كان عمري 43 عامًا عندما دخلت سن اليأس. يجب أن تكون سعيدا.

542
00:50:28,113 --> 00:50:32,181
والآن عرض الصورة
بول بوت...أعتقد أن...

543
00:50:53,988 --> 00:50:55,992
- ثمانية...
- أنا جاهز.

544
00:50:55,993 --> 00:50:58,571
سبعة، ستة...

545
00:50:58,572 --> 00:51:02,112
خمسة، أربعة، ثلاثة...

546
00:51:02,114 --> 00:51:04,739
اثنان، واحد...

547
00:51:05,456 --> 00:51:07,451
هذا هو تلفزيون أفيسين،
ليلة سعيدة.

548
00:51:07,452 --> 00:51:11,571
انا بحاجة لرؤية ماذا
سأستقبل اليوم...

549
00:51:11,572 --> 00:51:13,089
لا أعرف...

550
00:51:13,090 --> 00:51:17,045
لا...
هل هي لك يا كريستين؟

551
00:51:25,822 --> 00:51:29,917
أردنا فقط التأكد
الذي كنت ستحتفل به.

552
00:51:29,918 --> 00:51:33,179
هناك الكثير من الناس هنا.
تهانينا.

553
00:51:34,406 --> 00:51:36,171
مبروك، مبروك...

554
00:51:42,906 --> 00:51:46,386
الآخرون ينتظرون. - أراك في المنزل؟

555
00:51:46,387 --> 00:51:48,842
ألا يجب أن نكون نحن الثلاثة لوحدنا؟

556
00:51:51,656 --> 00:51:56,117
كيف حال زوجي؟
لم أراك منذ أسابيع.

557
00:51:57,406 --> 00:52:00,155
- تبدو متعبا.
- أنا بخير.

558
00:52:00,156 --> 00:52:03,690
انا ساكن في الكلية ,
وهذا... صعب.

559
00:52:03,691 --> 00:52:05,826
نعم هذا صحيح...

560
00:52:12,073 --> 00:52:14,475
ولكن، أيضا...

561
00:52:16,948 --> 00:52:18,660
اشتقت لك.

562
00:52:21,531 --> 00:52:26,280
آسف حقا. "لا ينبغي لي أن أقول ذلك، ولكن أنا آسف.

563
00:52:26,281 --> 00:52:29,538
- نعم يمكنك ذلك.
- لا أستطيع العيش بدونك.

564
00:52:30,865 --> 00:52:32,652
ولكن ليس عليك أن...

565
00:52:32,653 --> 00:52:35,844
لا بد لي من العثور على
مكان للإقامة...

566
00:52:36,781 --> 00:52:39,726
لدينا ابنة...

567
00:52:41,115 --> 00:52:43,174
إنها هناك، أليس كذلك؟
لكن...

568
00:52:44,906 --> 00:52:47,542
أنا ضائعة تماما...

569
00:52:49,740 --> 00:52:52,900
أعتقد أنك يجب أن تفعل ذلك.
يجب عليك أن تفعل...

570
00:52:54,865 --> 00:52:58,030
ما تراه مناسبا.
الأشياء تأتي شيئاً فشيئاً..

571
00:52:58,031 --> 00:53:00,772
أنت لا تعرف ماذا سيأتي
في الأشهر المقبلة.

572
00:53:00,773 --> 00:53:05,906
لا يمكننا البقاء على الأرض،
في المدرسة، على المكتب.

573
00:53:05,907 --> 00:53:09,072
لقد فعلنا ذلك.
لقد كانت رومانسية جداً.

574
00:53:09,073 --> 00:53:13,010
- ولكن كان هناك شقة. - ماذا اتصل بك أخوك؟

575
00:53:13,011 --> 00:53:14,851
علينا أن نجد مكاناً...

576
00:53:16,038 --> 00:53:18,815
أنا أحبك وسأفعل هذا..

577
00:53:24,323 --> 00:53:27,346
لا يمكنها أن تبقى قليلاً..
معنا؟

578
00:53:28,740 --> 00:53:32,551
حسنا...ذلك...هو...

579
00:53:33,282 --> 00:53:36,866
ربما. لا أعرف...

580
00:53:36,867 --> 00:53:41,031
- إنها مثل مادس وكيرستن.
- أعرف...

581
00:53:41,032 --> 00:53:44,864
- إنها لا تستطيع العيش هناك.
- نعم، ولكنها حية ومعيشة.

582
00:53:44,865 --> 00:53:48,417
ما زلنا نعيش معًا،
بطريقة معينة.

583
00:53:49,074 --> 00:53:52,263
لا يزال لديك غرفة لنفسك،
هذا كل شيء.

584
00:53:52,949 --> 00:53:57,324
أحضره.
أحضرها وسوف نقوم بحلها.

585
00:54:24,574 --> 00:54:27,552
فريجا... هيا.

586
00:54:27,553 --> 00:54:30,458
- وأبي؟
- ويذهب أيضا، على ما أعتقد.

587
00:54:31,366 --> 00:54:34,427
أحضر سجائري. هل لدينا أجندة؟

588
00:54:34,428 --> 00:54:38,104
لنبدأ بـ "كيف حالنا؟" ألون، كيف حالك؟

589
00:54:39,366 --> 00:54:41,900
نعم، لدي مشكلة صغيرة.

590
00:54:42,763 --> 00:54:45,076
لقد فقدت بعض الأشياء.

591
00:54:47,033 --> 00:54:49,641
ماذا فقدت؟
- سترتي البنية.

592
00:54:50,783 --> 00:54:54,281
و LP من الأغاني
الفرنسية.

593
00:54:54,282 --> 00:54:56,719
- وغلاف جيتاري.
- نعم...

594
00:54:58,241 --> 00:55:01,314
ماذا حدث لكل ذلك؟ - ماذا حدث؟

595
00:55:03,700 --> 00:55:07,471
لقد أحرقت كل شيء، أولي.
أنت أحمق.

596
00:55:08,700 --> 00:55:11,860
عندما تطفو الأشياء حولها،
لا أحد...

597
00:55:11,861 --> 00:55:13,699
وبعد ذلك... يحترقون.

598
00:55:13,700 --> 00:55:15,928
لذا، سأكتب ذلك
أنت بخير، ألون.

599
00:55:15,929 --> 00:55:18,074
أنت جيد لأن
ليس لديك المزيد من المشاكل.

600
00:55:18,075 --> 00:55:20,730
- نعم، ليس لدي مشكلة.
- آنا...

601
00:55:22,616 --> 00:55:24,221
<i>آنا...</i>

602
00:55:25,991 --> 00:55:27,681
<i>لدينا دار اجتماعات.</i>

603
00:55:36,992 --> 00:55:40,532
الشروح ممتلئة
من المفقودين.

604
00:55:40,533 --> 00:55:43,477
- لم يتم الإشارة إلى شيء.
- سوف نرى ذلك.

605
00:55:44,533 --> 00:55:47,824
أنت مرة واحدة لم تكتب
الألغام؟

606
00:55:47,825 --> 00:55:51,907
- هذا كل شيء، فهمت.
- أنا أيضا أدرج الألغام.

607
00:55:51,908 --> 00:55:53,364
مرحبا...

608
00:55:53,867 --> 00:55:57,238
إنهم يشربون المزيد من البيرة
مما يكتبون.

609
00:55:57,908 --> 00:55:59,425
مرحبًا.

610
00:56:03,200 --> 00:56:04,871
- إنها إيما.
- مرحبًا.

611
00:56:07,284 --> 00:56:10,884
- تبدو رائعاً..
- مرحبا، أنا ديتي.

612
00:56:10,885 --> 00:56:14,241
- مرحبا إيما. - إنها جميلة، أليس كذلك؟

613
00:56:14,242 --> 00:56:16,009
- ستيفن.
- مرحبا...

614
00:56:16,835 --> 00:56:18,399
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

615
00:56:19,726 --> 00:56:21,284
على نفس المنوال.

616
00:56:21,825 --> 00:56:24,055
- يا إلهي...
- ألون.

617
00:56:24,409 --> 00:56:27,057
يبدو أنك خرجت من
فيلم رومانسي فرنسي.

618
00:56:27,058 --> 00:56:28,991
لا يمكنك أن ترى، ألون.

619
00:56:28,992 --> 00:56:33,917
كنا مع اجتماع المنزل.
أنا أولي، قائد المجموعة.

620
00:56:34,867 --> 00:56:37,459
- لا، ليس كذلك.
- هيا يا أولي..

621
00:56:38,201 --> 00:56:42,213
نحن نقوم بمراجعة
تقرير النفقات. و أريد أن أقترح...

622
00:56:42,214 --> 00:56:45,425
- أنا منى.
- عفو مع البيرة.

623
00:56:45,426 --> 00:56:47,332
- ماذا؟
- العفو مع البيرة...

624
00:56:47,333 --> 00:56:49,827
سنستخدم، بشكل استثنائي،
أموال البيت...

625
00:56:49,828 --> 00:56:51,533
لتغطية العجز
من البيرة.

626
00:56:51,534 --> 00:56:54,887
ثم أولئك الذين لا يشربون
علينا أن ندفع؟

627
00:56:54,888 --> 00:56:57,388
إنه ألم حقاً،
ثم...

628
00:56:59,868 --> 00:57:03,567
- نعم.
- حسنا، تمت الموافقة عليه.

629
00:57:03,568 --> 00:57:07,650
- لنبدأ يوم الاثنين.
- وكأننا نفعل هنا.

630
00:57:07,651 --> 00:57:10,803
- ثم، تذكر أن تكتب.
- حسنًا، هذا يكفي..

631
00:57:12,159 --> 00:57:15,769
- النقطة التالية هي أنت، إيما.
- نعم...

632
00:57:16,534 --> 00:57:20,548
أنت وإريك معًا
منذ فترة...

633
00:57:20,549 --> 00:57:24,148
وأعرب إريك عن رغبته
أنك عشت هنا.

634
00:57:25,451 --> 00:57:30,356
ثم إيما...
لماذا أنت هنا؟

635
00:57:30,743 --> 00:57:32,223
= أنا؟

636
00:57:34,826 --> 00:57:38,748
- أنا... واو، الأمر صعب.
- نعم...

637
00:57:43,576 --> 00:57:45,359
لا أعرف...

638
00:57:47,118 --> 00:57:50,107
- كم عمرك؟
- 24.

639
00:57:50,743 --> 00:57:52,208
جيد...

640
00:57:55,618 --> 00:57:58,586
أفعل إريك
دورة في العمارة العقلانية.

641
00:57:59,431 --> 00:58:01,403
عليك أن تكون حذرا...

642
00:58:02,577 --> 00:58:04,658
إنها دورة مثيرة للغاية.

643
00:58:06,006 --> 00:58:07,971
هل أنت هنا من أجل إريك؟

644
00:58:07,972 --> 00:58:10,063
أم أن فكرة العيش هنا...

645
00:58:10,064 --> 00:58:12,871
في المجتمع،
ما الذي يجذبك؟

646
00:58:13,868 --> 00:58:16,001
إنه إريك الآن،
لأنني وقعت في الحب.

647
00:58:16,002 --> 00:58:18,628
آسف، كنت أستعد.

648
00:58:21,072 --> 00:58:23,987
- ممتن لمقابلتك.
- نفس الشيء.

649
00:58:26,327 --> 00:58:31,034
لا بأس. حسنًا يا آنا، لقد فاتتك تقرير النفقات.

650
00:58:31,035 --> 00:58:34,848
- وكان كل شيء على ما يرام..
- لا، لم يكن كذلك.

651
00:58:34,849 --> 00:58:38,097
لدينا اقتراح من إيما
كمستأجر محتمل..

652
00:58:38,098 --> 00:58:41,493
وسوف يقول ستيفن شيئا
حول غسالة الصحون.

653
00:58:41,494 --> 00:58:43,671
- هل لديك أي شيء؟
- لا.

654
00:58:43,672 --> 00:58:46,868
موافق، تابع..

655
00:58:46,869 --> 00:58:49,350
ممكن المستأجر؟
- نعم...

656
00:58:49,785 --> 00:58:52,646
- حسنا...
- آنا، تحدثنا عن ذلك.

657
00:58:53,494 --> 00:58:55,440
لقد كانت فكرتك.

658
00:58:55,441 --> 00:58:58,795
قلت لك أننا سنناقش ذلك اليوم.

659
00:58:59,640 --> 00:59:02,181
لم أفهم الأمر هكذا،
بشكل ملموس.

660
00:59:02,182 --> 00:59:04,904
قلت أنني أستطيع
البقاء لفترة من الوقت.

661
00:59:07,202 --> 00:59:11,142
- ولكن يبدو مثيرا للاهتمام. - أنت اقترحت ذلك، أليس كذلك؟

662
00:59:12,077 --> 00:59:14,024
نعم ربما كان...

663
00:59:14,025 --> 00:59:17,150
آسف، كنت مشغولا جدا.

664
00:59:17,151 --> 00:59:21,076
- أنا آسف يا إيما..
- لا بأس.

665
00:59:21,077 --> 00:59:22,576
ولكن أيضا...

666
00:59:22,577 --> 00:59:27,398
لا أعرف إذا كان عليك التصويت ل
مستأجر محتمل...

667
00:59:27,399 --> 00:59:29,747
إذا لم يكن لدينا نفس الشروط لذلك.

668
00:59:29,748 --> 00:59:31,697
نعم...ولكن حسنا.

669
00:59:31,698 --> 00:59:35,181
أنا فقط... لم أكن أعرف ما سيكون عليه الأمر الآن.

670
00:59:35,182 --> 00:59:39,847
- أنت لم تدرك ذلك وحدك.
- لم يبدو الأمر بهذه الطريقة بالنسبة لي.

671
00:59:39,848 --> 00:59:43,160
لكن الأمر كان كذلك حينها،
سوف نمضي قدما.

672
00:59:43,161 --> 00:59:45,501
ربما آنا لا تريد ذلك
فهم ذلك.

673
00:59:45,502 --> 00:59:48,993
قد يكون هذا صعبًا جدًا على آنا.

674
00:59:48,994 --> 00:59:52,034
ماذا تقصد يا ألون؟
- أعتقد أن الأمر قد يكون صعبًا.

675
00:59:52,035 --> 00:59:53,833
يمكن أن يكون...

676
00:59:53,834 --> 00:59:57,255
- لم أفهم شيئا.
- انا ذاهب للحصول على المزيد من البيرة.

677
00:59:57,869 --> 01:00:02,057
- هل سنستمر في المواضيع؟
- دعونا التصويت.

678
01:00:02,370 --> 01:00:04,806
لن نصوت
لدخول إيما؟

679
01:00:04,807 --> 01:00:07,907
لا، الآن سوف نقوم بالتصويت
لنقرر ما إذا كنا سنصوت.

680
01:00:09,120 --> 01:00:13,768
كم يعتقد أننا يجب أن نستمر
مع المقابلة ومن ثم التصويت؟

681
01:00:14,453 --> 01:00:19,625
حسنا، سوف نستمر
المقابلة ومن ثم سنقوم بالتصويت.

682
01:00:21,245 --> 01:00:25,230
أعتقد أنني انتهيت.
أستطيع أن أعود لاحقا.

683
01:00:25,231 --> 01:00:28,369
ليس أنت، الأمر معقد.

684
01:00:28,370 --> 01:00:31,203
كان من دواعي سروري أن ألتقي بكم،
لكن...

685
01:00:31,204 --> 01:00:33,377
هي محادثة يحتاجون إليها
أن يكون بدوني.

686
01:00:36,203 --> 01:00:37,683
سأرافقك إلى الباب.

687
01:00:40,537 --> 01:00:42,704
- مع السلامة. "وداعاً إيما."

688
01:00:44,078 --> 01:00:48,189
- نقطة سلبية، ذهبت.
- نقطة ل، على ما أعتقد.

689
01:00:48,728 --> 01:00:52,452
لقد كان كريما جدا.
أعتقد أنه فعل الشيء الصحيح.

690
01:00:52,453 --> 01:00:55,018
الآن إيما جزء من إريك...

691
01:00:55,019 --> 01:00:58,023
وإريك جزء لا يتجزأ من هذا المنزل.

692
01:00:58,391 --> 01:01:02,751
إذا تجاهلنا هذا، فإننا نخون نفس فكرة المجتمع.

693
01:01:04,454 --> 01:01:07,980
- اللعنة، إنها لطيفة.
- نعم، وقد لاحظت...

694
01:01:08,870 --> 01:01:14,078
سيكون من الأسهل إذا كان شخص آخر
جاء مع امرأتين..

695
01:01:14,079 --> 01:01:17,538
ومن دخل جاء ومعه امرأتان.
سيكون ذلك جيدًا.

696
01:01:18,668 --> 01:01:23,204
من الناحية النظرية، أليس كذلك؟
سيكون ذلك جيدًا بالنسبة لي أيضًا، ولكن...

697
01:01:24,204 --> 01:01:28,996
آنا... رؤيتك هكذا تجعلني أشعر بالغثيان.

698
01:01:30,537 --> 01:01:32,545
أود أن أجربها

699
01:01:33,121 --> 01:01:36,006
أعتقد أن هذا ممكن
لأي شخص يعيش هنا.

700
01:01:38,037 --> 01:01:41,287
أنا أفهم أيضًا سبب إريك
وقعت في حب إيما.

701
01:01:43,329 --> 01:01:46,243
أنا لست ساذجا.
أعلم جيداً أن...

702
01:01:47,912 --> 01:01:52,466
الناس لديهم احتياجات،
لذلك... دعونا نرى ما سيحدث.

703
01:01:53,454 --> 01:01:55,710
حسنا، ثم أنها ثابتة؟

704
01:01:57,135 --> 01:01:59,296
علينا فقط التصويت.

705
01:02:00,407 --> 01:02:05,515
هل لدى أي شخص أي شيء ضد إيما
اجتياز فترة تجريبية؟

706
01:02:10,683 --> 01:02:13,177
- منى، هيا.
- أنا...

707
01:02:13,663 --> 01:02:18,870
- أصوت "بوم".
- حسنا، 1، 2، 3، 4...

708
01:02:18,871 --> 01:02:21,518
المجتمع ليس كذلك
مستعد لقبول...

709
01:02:21,519 --> 01:02:23,383
إيما أو أي شخص آخر.

710
01:02:24,038 --> 01:02:27,287
لذلك، ستيفن. غسالة الصحون؟

711
01:02:27,288 --> 01:02:31,037
لدي دليل واحد على ذلك
السيدة فلينت وهي تنتظر...

712
01:02:31,038 --> 01:02:33,731
أنه يمكننا شرائه.

713
01:02:34,288 --> 01:02:36,404
أحضر بعض الأطباق...

714
01:02:36,996 --> 01:02:39,686
<i>- أليست كبيرة جدًا؟
- إنها ضخمة.</i>

715
01:02:40,621 --> 01:02:44,818
<i>ستيفن، أعتقد فقط...
أحب أن أغسل...</i>

716
01:02:45,163 --> 01:02:47,567
<i>نعم، ولكن هناك الكثير من العمل.</i>

717
01:02:58,205 --> 01:03:01,652
- كل العودة هنا.
- سوف...

718
01:03:02,372 --> 01:03:05,240
- عد إلى هنا.
<i>- الآن؟</i>

719
01:03:05,241 --> 01:03:09,065
- أعود هنا والجلوس.
<i>- نحن مع السيدة فلينت.</i>

720
01:03:09,913 --> 01:03:11,632
ارجع هنا واجلس..

721
01:03:17,038 --> 01:03:20,667
- أعود هنا والجلوس.
- اعتقدت أننا انتهينا.

722
01:03:28,747 --> 01:03:32,478
كم من الوقت تحتاج لحزم أمتعتك والمغادرة؟

723
01:03:32,479 --> 01:03:35,401
- انتظر...
- أنا لا أتوقع أي شيء، هذا كل شيء.

724
01:03:35,402 --> 01:03:39,371
كم من الوقت تحتاج لحزم أمتعتك والمغادرة؟

725
01:03:39,372 --> 01:03:43,799
هذا هو منزلي.
عشت طفولتي هنا..

726
01:03:43,800 --> 01:03:48,144
لن يخبرني أحد كيف أعيش حياتي.
إنه منزلي!

727
01:03:48,145 --> 01:03:50,476
لقد أعطيت المنزل
للمجتمع، إريك.

728
01:03:50,477 --> 01:03:52,954
- لا توجد وثائق لذلك؟
- لا...

729
01:03:52,955 --> 01:03:56,642
- من الناحية الفنية، انها من إريك. - لماذا لا توجد أي وثائق؟

730
01:03:56,643 --> 01:04:00,434
لأن نصفك فقط
ادفع حصتك!

731
01:04:00,435 --> 01:04:04,680
لأنني وآنا دفعنا
كل تاج هنا!

732
01:04:04,681 --> 01:04:08,588
- إذن أنت الرئيس الآن..
- حسنًا، الآن أنا الرئيس!

733
01:04:08,589 --> 01:04:12,121
لا تعبث مع ذلك
وافعل كما أقول!

734
01:04:12,122 --> 01:04:15,818
ابحث عن مكان آخر للإقامة فيه،
هذا هو منزلي!

735
01:04:15,819 --> 01:04:19,913
كن هادئًا يا أولي، وأنت يا ألون!
اسمع ما أقول!

736
01:04:19,914 --> 01:04:23,211
لقد سئمت من هراءك..

737
01:04:23,212 --> 01:04:25,496
ثم ابحث عن آخر
مكان للإقامة!

738
01:04:25,497 --> 01:04:29,913
اصنع حقائبك وابحث عنها
إلى آخر يمكنك التحكم فيه!

739
01:04:29,914 --> 01:04:33,678
لا أريد هذا،
لا أريد، لا أريد!

740
01:04:38,039 --> 01:04:41,424
- أشعر بالسوء..
- سوف يغمى عليه.

741
01:04:44,873 --> 01:04:48,359
أحضري الماء يا منى. إريك، إريك، إريك؟

742
01:04:58,623 --> 01:05:01,280
- هنا الماء...
- دعونا نحل هذا، إريك.

743
01:05:02,831 --> 01:05:07,340
- لا أريد هذا بعد الآن.
- إذن نحن مخطئون..

744
01:05:07,341 --> 01:05:09,153
اجلسوا أيها الأصدقاء.

745
01:05:13,373 --> 01:05:16,749
- دعونا نفعل ذلك.
- لا أريد المزيد.

746
01:05:21,206 --> 01:05:22,873
مرحبا...

747
01:05:46,498 --> 01:05:50,528
- هل أنت ذاهب إلى الحفلة؟
- لا.

748
01:05:52,748 --> 01:05:55,002
سيكون عمري 9 سنوات فقط.

749
01:05:55,003 --> 01:05:58,314
أوه... هذا ليس كثيرا.

750
01:05:59,624 --> 01:06:01,785
هل تعرف أين الآخرون؟

751
01:06:05,040 --> 01:06:07,049
هل سنمارس الجنس؟

752
01:06:08,499 --> 01:06:11,693
ماذا تقول؟

753
01:06:12,082 --> 01:06:15,160
لا... أعتقد أننا سوف نفعل ذلك
يجب أن تنتظر قليلا.

754
01:06:16,749 --> 01:06:18,471
- مرحبا فريجا.
- مرحبا...

755
01:06:18,472 --> 01:06:21,990
لقد أتيت مبكرًا، لكن والدك سيأتي مع هذه الخطوة.

756
01:06:22,582 --> 01:06:25,624
- حسنا...
- هل والدتك في المنزل؟

757
01:06:27,541 --> 01:06:30,775
نعم...إنها في الطابق العلوي.

758
01:06:31,416 --> 01:06:35,110
هل يمكنك أن تأخذني؟
أردت أن أحييها بشكل صحيح.

759
01:06:38,666 --> 01:06:41,869
ليس هنا. "أعتقد أنها ذهبت."

760
01:06:43,541 --> 01:06:47,486
- قليل. - اذهب أنت؟ حسنا...

761
01:07:03,291 --> 01:07:05,966
أنا آسف، أردت أن أجعلك أفضل.

762
01:07:05,967 --> 01:07:08,123
ليس عليك أن تعتذر.

763
01:07:08,124 --> 01:07:11,789
شكرا... فريجا
لقد أحضرتني إلى هنا.

764
01:07:14,999 --> 01:07:19,553
- حسنا سأذهب للتسوق .
- نعم...

765
01:07:19,554 --> 01:07:22,790
اليوم سأقوم بإعداد العشاء. تريد أن تأتي؟

766
01:07:22,791 --> 01:07:27,811
- الخروج من التسوق؟
- نعم أود ذلك.

767
01:07:27,812 --> 01:07:30,082
- نعم.
- دعونا...

768
01:07:30,083 --> 01:07:31,910
- الآن؟
- نعم...

769
01:07:36,541 --> 01:07:39,317
دعنا نذهب إلى جزارنا.

770
01:07:40,750 --> 01:07:44,836
العب مع الإغراء
وسوف تحصل على سعر جيد.

771
01:07:44,837 --> 01:07:48,046
لا يقاوم أ
سيدة جميلة.

772
01:07:51,083 --> 01:07:53,818
- هنا، شكرا لك. - هل تريد مني أن آخذه؟

773
01:07:54,525 --> 01:07:56,062
أنا آخذ الذهب.

774
01:07:58,093 --> 01:08:00,978
نحن نعرف أولي
من الأيام القديمة.

775
01:08:01,744 --> 01:08:04,479
لقد كان أول شخص اتصلت به.

776
01:08:04,480 --> 01:08:07,874
- اه. إريك لم يخبرني.
- لا...

777
01:08:07,875 --> 01:08:11,901
لقد كان لدي دائمًا الحلم السري للعيش مع أولي.

778
01:08:12,458 --> 01:08:14,391
أنا أفهم...

779
01:08:25,292 --> 01:08:28,004
- لديك عيون بنية.
- نعم...

780
01:08:29,917 --> 01:08:31,573
لونك أزرق.

781
01:08:37,250 --> 01:08:39,746
اقترحت عليك الانتقال إلى هناك.

782
01:08:41,125 --> 01:08:43,481
نعم، لقد كنت سعيدًا بذلك.

783
01:08:45,709 --> 01:08:48,819
اعتقدت أننا نستطيع
كن بخير، الثلاثة.

784
01:08:50,042 --> 01:08:55,064
اعتقدت أنه بعد كل شيء،
يجب أن يكون إريك قادرًا على...

785
01:08:58,542 --> 01:09:03,154
- اتبع مشاعرك، أليس كذلك؟
- أنا ممتن جدا.

786
01:09:04,001 --> 01:09:08,000
إذا كنت تعتقد
سيكون غير مريح...

787
01:09:08,001 --> 01:09:11,183
- يمكنك أن تقول ذلك أيضا ...
- أعتقد أنه سيكون مثيرا للاهتمام.

788
01:09:11,751 --> 01:09:16,250
لقد كنت أحاول التعرف عليك.
كنت أشاهدك على شاشة التلفزيون.

789
01:09:16,251 --> 01:09:18,751
نعم... نعم.

790
01:09:20,459 --> 01:09:23,522
لديك حضور جيد
عندما تقرأ.

791
01:09:24,251 --> 01:09:29,209
هل أنت؟ أنت طيب جدا.
لقد كنت هناك لسنوات عديدة.

792
01:09:30,251 --> 01:09:33,175
نعم، أتذكر رؤيتك
عندما كنت صغيرا جدا.

793
01:09:39,959 --> 01:09:41,371
جيد...

794
01:09:42,918 --> 01:09:47,000
- وهذا جيد أيضا، آنا. "لقد كانت آنا هي التي فعلت ذلك."

795
01:09:47,001 --> 01:09:50,667
إنه يعرف جيدًا.
أعط المزيد من الصلصة لطفلك.

796
01:09:50,668 --> 01:09:55,187
- أنا ضد إغلاق الأبواب.
- وأنا أيضاً...

797
01:09:56,376 --> 01:09:59,855
- هل لدينا جدول أعمال؟ - لدينا خطة النظام الغذائي، أليس كذلك؟

798
01:10:01,001 --> 01:10:05,287
- الجميع لديه، يجب عليك.
- هذا سخيف.

799
01:10:06,541 --> 01:10:08,474
نادرا ما يكون لطيفا جدا
هنا...

800
01:10:08,475 --> 01:10:11,885
- هل تحدث أحد عن الإغلاق؟ - اسكت؟

801
01:10:13,585 --> 01:10:17,860
- ربما... ستيفن يعرف. - لا أحد يعرف؟

802
01:10:18,418 --> 01:10:21,283
علينا أن نذكر Frřken Jensen.
(مؤلف كتب الطبخ)

803
01:10:21,293 --> 01:10:24,500
- كن حذرا...
- متى سوف تكبر؟

804
01:11:58,390 --> 01:12:00,818
سوف آكل في منزل سيل.

805
01:12:00,819 --> 01:12:04,585
لا تريد أن تأكل أي شيء؟
- بالشعر هي جاهزة.

806
01:12:04,586 --> 01:12:09,418
سوف آكل في مطعم سيل...
أنا أذهب فقط إلى منزل سيل.

807
01:12:09,419 --> 01:12:12,374
- لقد تحولت إلى اللون الأحمر. - لقد احمرار الوجه، أليس كذلك؟

808
01:12:14,294 --> 01:12:17,842
أعتقد أنه بخير،
لا تستمع لهم.

809
01:12:18,294 --> 01:12:20,816
في أي وقت ستعود؟
- انا ذاهب.

810
01:12:21,961 --> 01:12:24,500
كم هو لطيف...

811
01:12:35,128 --> 01:12:36,686
تعال هنا.

812
01:12:36,961 --> 01:12:41,377
<i>حتى مع نهاية
حرب فيتنام، زيادة التوترات.</i>

813
01:12:41,378 --> 01:12:44,029
<i>الجهود الدبلوماسية
لتجنب الحرب...</i>

814
01:12:44,030 --> 01:12:45,919
<i>بين فيتنام وكمبوديا
راكدة.</i>

815
01:12:45,920 --> 01:12:48,335
<i>الحرب الجديدة أصبحت حقيقة واقعة بالفعل.</i>

816
01:12:48,336 --> 01:12:51,794
انتبه...
ندخل الساعة 17:48...

817
01:12:51,795 --> 01:12:56,650
إذا كان لديك ضيف،
أعتقد أنه يمكن أن يعطي، على الأكثر، 2:40.

818
01:12:56,651 --> 01:13:00,244
لقد حان وقت الغداء تقريبًا،
لدينا موعد نهائي.

819
01:13:00,245 --> 01:13:03,385
سيكون الحامل الرئيسي
موضوع مناسب. كمبوديا.

820
01:13:04,045 --> 01:13:08,193
لو كانت كمبوديا هناك..
لا بأس.

821
01:13:08,194 --> 01:13:11,777
كم عدد الأطفال القتلى يجب أن يكون لديك؟

822
01:13:11,778 --> 01:13:15,686
لا تظهر الأطفال الموتى.
عدد القتلى الملايين.

823
01:13:15,687 --> 01:13:18,914
- الملايين؟
- نعم، عندما ينتهي كل شيء...

824
01:13:19,961 --> 01:13:23,988
ثم نضع أسوأ الصور،
قل ثلاث دقائق...

825
01:13:23,989 --> 01:13:27,711
آخر مرة كان هناك شيء من هذا القبيل،
كان لدينا العديد من الاتصالات.

826
01:14:25,504 --> 01:14:28,820
هل هناك خطب ما ؟
- لا أعرف ما الذي يحدث.

827
01:14:29,379 --> 01:14:30,850
أنت بحاجة إلى النبيذ.

828
01:14:30,851 --> 01:14:33,357
لدي شيء آخر
قوية في محفظتي.

829
01:14:38,504 --> 01:14:40,104
خذ...

830
01:14:42,463 --> 01:14:44,911
- سنكون بخير..
- إذا كان كل شيء على ما يرام.

831
01:14:50,171 --> 01:14:52,317
- أفعل ذلك.
- نعم...

832
01:14:53,463 --> 01:14:54,986
سنكون بخير.

833
01:15:02,630 --> 01:15:04,415
- لا بأس.
- نعم.  <i> ذات مرة كان هناك ملك...</i>

834
01:15:05,046 --> 01:15:06,810
وهذا جعل تجربة رهيبة.

835
01:15:07,923 --> 01:15:11,301
استقبلت 60 مولوداً جديداً..

836
01:15:11,302 --> 01:15:14,193
وأطعمتهم..

837
01:15:14,194 --> 01:15:16,813


838
01:15:16,814 --> 01:15:21,900
لكن نصفهم لا يمكن لمسه من قبل أي شخص.

839
01:15:24,088 --> 01:15:27,632
بدون أي اتصال جسدي..

840
01:15:27,633 --> 01:15:30,588
من أي نوع، على الإطلاق.

841
01:15:31,255 --> 01:15:34,759
لكن كان لديهم الكثير
الراحة، الطعام...

842
01:15:34,760 --> 01:15:37,446
وفيتامين مثل
الآخرين.

843
01:15:38,630 --> 01:15:41,321
ماذا حدث لهم؟
- هم...

844
01:15:46,005 --> 01:15:47,619
ماتوا.

845
01:15:55,630 --> 01:15:59,817
أليس علينا أن نعانق بعضنا البعض؟
- يجب أن يتم لمسها.

846
01:15:59,818 --> 01:16:01,249
اذهب إلى أبي...

847
01:16:45,881 --> 01:16:47,547
<i>نحن جاهزون.</i>

848
01:16:52,422 --> 01:16:55,364
<i>عشرة، تسعة...</i>

849
01:16:55,881 --> 01:16:58,985
<i>ثمانية، سبعة...</i>

850
01:17:01,131 --> 01:17:02,627
<i>ستة...</i>

851
01:17:05,548 --> 01:17:07,050
<i>خمسة...</i>

852
01:17:10,839 --> 01:17:12,331
<i>أربعة...</i>

853
01:17:16,506 --> 01:17:18,055
<i>ثلاثة...</i>

854
01:17:20,798 --> 01:17:22,396
<i>من...</i>

855
01:17:36,340 --> 01:17:38,055
لا أستطيع...

856
01:17:38,715 --> 01:17:43,714
<i>أخرج آنا من هناك. ضع بريبن
في مكانه، تجاهه.</i>

857
01:17:43,715 --> 01:17:45,322
لا أستطيع.

858
01:17:49,256 --> 01:17:50,850
فين...

859
01:17:54,381 --> 01:17:56,602
<i>هيا، العلامة...</i>

860
01:18:42,007 --> 01:18:44,028
دعنا نذهب إلى د.

861
01:19:01,007 --> 01:19:05,541
هل وصلتك الرسالة؟
أعتقد أن هذا ضروري.

862
01:19:05,542 --> 01:19:08,077
لا أحتاج ذلك يا ليف...

863
01:19:08,078 --> 01:19:10,863
أنت لست بخير في هذا الوقت.

864
01:19:12,216 --> 01:19:16,049
- نعم، ولكن...
- لقد كان طريقا طويلا.

865
01:19:16,050 --> 01:19:19,601
لا تفهموني...
ليس كثيرا.

866
01:19:20,841 --> 01:19:25,965
- لقد تم اتخاذ القرار بالفعل.
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.

867
01:19:25,966 --> 01:19:29,382
لا أستطيع اتخاذ قرار بشأن حياتي
بهذه الطريقة.

868
01:19:29,383 --> 01:19:32,608
- أنا لا أقرر أي شيء.
- ليس لك الحق في إخراجي!

869
01:19:32,609 --> 01:19:35,132
ليس لديك الحق في إزالتي.

870
01:19:35,133 --> 01:19:38,351
اهدأ..تنفس بعمق..

871
01:19:38,352 --> 01:19:41,486
تنفس بعمق
وابحث بداخلك

872
01:19:41,487 --> 01:19:45,519
- كفى وكفى..
- لديك مشاكل.

873
01:19:45,520 --> 01:19:50,391
أستطيع التعامل معها.
أنا محترف، كما تعلمون.

874
01:19:50,924 --> 01:19:53,789
أنت بحاجة إلى شيء آخر.

875
01:19:54,925 --> 01:20:00,083
من الضروري بالنسبة لك أن تفعل الأشياء الجيدة
لنفسك، أشياء عادية.

876
01:20:00,550 --> 01:20:02,485
اذهب إلى الهند،
التحدث إلى ساي بابا.

877
01:20:02,486 --> 01:20:06,590
لا يمكنك التحدث معي عنه
هو الطريق، لا يمكنك!

878
01:20:06,591 --> 01:20:11,633
أنا هنا منذ سنوات...! "لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة!"

879
01:20:50,842 --> 01:20:53,202
هل يمكنك أن توصلني بطبق فيلادس؟

880
01:20:54,175 --> 01:20:57,294
- نعم آسف..
- أين إريك؟

881
01:20:58,092 --> 01:21:02,330
- في المدرسة، العمل في وقت متأخر. - هل تريد الدجاج، فريجا؟

882
01:21:03,842 --> 01:21:07,626
أريد قليلا أيضا.
أنا دائما أشرب في هذا الكأس.

883
01:21:11,175 --> 01:21:14,490
شكرًا لك.
مرحبا عزيزي...

884
01:21:16,300 --> 01:21:17,745
مرحبا آنا...

885
01:21:37,509 --> 01:21:39,195
لديك طعام، إذا كنت تريد.

886
01:21:45,801 --> 01:21:49,382
- أنا...
- نعم، هنا هو.

887
01:22:06,176 --> 01:22:07,772
أين كنت؟

888
01:22:09,551 --> 01:22:11,344
أين كنت يا عزيزي؟

889
01:22:12,176 --> 01:22:14,852
كيف؟
كنت أعمل.

890
01:22:24,426 --> 01:22:26,660
لم أرك منذ أيام.

891
01:22:28,551 --> 01:22:31,964
تلك الرمال في اليد،
هل سقطت...؟

892
01:22:31,965 --> 01:22:33,938
ماذا يهمك؟

893
01:22:36,926 --> 01:22:39,671
- يا؟
- أنا آسف.

894
01:22:43,781 --> 01:22:45,646
كيف حالك؟

895
01:22:48,176 --> 01:22:50,459
لم أشاهدك على التلفاز..

896
01:22:51,385 --> 01:22:53,385
جيد...

897
01:22:54,718 --> 01:22:58,092
انا ذاهب للعمل ،
هي ستدرس...

898
01:22:58,093 --> 01:23:01,143
ولكن أبعد من ذلك، نحن نفعل نفس الأشياء.

899
01:23:02,385 --> 01:23:05,492
نستيقظ في الصباح...

900
01:23:05,493 --> 01:23:07,528
نأكل على نفس الطاولة..

901
01:23:08,010 --> 01:23:11,038
نحن نشرب نفس النبيذ
واذهب الى السرير...

902
01:23:12,760 --> 01:23:14,438
مع إريك.

903
01:23:16,177 --> 01:23:17,761
ماذا قلت؟

904
01:23:19,677 --> 01:23:23,821
لا، ليس كذلك.
ليس لفترة طويلة.

905
01:23:27,844 --> 01:23:29,762
فقط في بلدي الصغير...

906
01:23:29,763 --> 01:23:33,221
غبي ومتخلف
الرأس القديم.

907
01:23:39,260 --> 01:23:44,094
لا، سأذهب للنوم وحدي
ولكن بخلاف ذلك، فإننا نفعل الشيء نفسه.

908
01:24:05,677 --> 01:24:07,914
ربما سيكون لديك ابنا في وقت لاحق، أليس كذلك؟

909
01:24:09,886 --> 01:24:13,501
- لا، أنا لست حامل.
- جيد...

910
01:24:15,094 --> 01:24:17,767
أعرف ذلك في كل وقت..

911
01:24:17,768 --> 01:24:20,155
أو بالأحرى أستمع..

912
01:24:21,052 --> 01:24:24,482
- في كل وقت. - طوال الوقت، ماذا؟

913
01:24:24,886 --> 01:24:27,957
- افعلها و...
- هل تسمعين خلف الباب يا حبيبتي؟

914
01:24:28,886 --> 01:24:30,477
لا...

915
01:24:30,478 --> 01:24:34,593
لا، أنا فقط أتوقف
بالقرب من الباب.

916
01:24:34,594 --> 01:24:38,253
لا ينبغي أن تفعل ذلك.
ليس سيئًا.

917
01:24:39,428 --> 01:24:41,458
لا ينبغي أن تفعل ذلك.

918
01:24:52,261 --> 01:24:56,517
- آنا، هل أنت غير راض عن هذا؟
- لا...

919
01:24:59,011 --> 01:25:02,934
حلم في كل وقت.
هل تعلم عندما تستيقظ...

920
01:25:07,803 --> 01:25:10,191
أود، على سبيل المثال، أن...

921
01:25:13,095 --> 01:25:15,418
صعد الدرج.

922
01:25:18,511 --> 01:25:21,675
أثناء نومك،
وأنت لا تدرك.

923
01:25:22,803 --> 01:25:25,474
- من؟
- إريك...

924
01:25:27,012 --> 01:25:28,986
ربما تعرف حتى...

925
01:25:30,214 --> 01:25:33,138
لكنك تتقبله أثناء نومك.

926
01:25:34,887 --> 01:25:36,970
وهو يصعد الدرج...

927
01:25:37,803 --> 01:25:40,876
مصممة، عقد
بحزم حديدي.

928
01:25:42,428 --> 01:25:45,075
افتح الباب وادخل
في غرفتي...

929
01:25:47,595 --> 01:25:50,309
ويتحرك بكل سهولة
في الظلام.

930
01:25:57,095 --> 01:26:02,054
فهو يعرف كيف ينال مني
لأنه يعرف جسدي.

931
01:26:04,012 --> 01:26:05,933
وأنت تعلم...

932
01:26:07,845 --> 01:26:11,541
يجب أن يمسك بي بقوة
بطريقة معينة...

933
01:26:12,804 --> 01:26:15,876
وسوف يستغرق مني ثلاث دقائق فقط
لإنهاء.

934
01:26:23,554 --> 01:26:28,304
خذ طبقك، فيلادس. "اذهب لتناول الطعام، فيلادس."

935
01:26:32,804 --> 01:26:37,239
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.
فقط في بعض الأحيان...

936
01:26:40,554 --> 01:26:44,633
هل سألت إيما عن ذلك؟

937
01:26:46,096 --> 01:26:49,409
هل طلبت من إيما أن تذهب للنوم مع إريك؟

938
01:26:50,137 --> 01:26:51,791
نعم...

939
01:26:53,221 --> 01:26:55,525
نعم، لكنه كان مجرد حلم.

940
01:26:59,346 --> 01:27:02,039
لقد كان مجرد حلم.

941
01:27:06,096 --> 01:27:08,199
- الطعام غني.
- نعم...

942
01:27:09,388 --> 01:27:13,925
هل لديك المزيد من الدجاج في المطبخ؟
- لا هذا كل شيء.

943
01:27:13,926 --> 01:27:17,778
أستطيع أن آكل قطعة...

944
01:27:50,430 --> 01:27:54,095
- ماذا حدث؟ - إريك، هل يمكننا التحدث؟

945
01:27:54,097 --> 01:27:57,129
حبيبتي انا مشغولة
سوف تضطر إلى الانتظار.

946
01:28:00,138 --> 01:28:01,991
تمام،
سوف نتحدث الآن.

947
01:28:04,055 --> 01:28:07,966
- اجلس. - ماذا فعلت بالسجائر؟

948
01:28:13,222 --> 01:28:16,148
- كيف حالك؟
- لا تأتي مع ذلك.

949
01:28:16,149 --> 01:28:20,063
آنا بالجنون.
عليك أن تفعل شيئا.

950
01:28:20,065 --> 01:28:24,132
ليس لدي الوقت.
اللعنة ليس لدي وقت ...

951
01:28:24,784 --> 01:28:28,013
هذه مسابقة،
لا بد لي من الانتهاء.

952
01:28:28,014 --> 01:28:32,242
لا أستطيع أن أكون مدرسا
والعناية بمشاكل المرأة.

953
01:28:32,243 --> 01:28:36,799
ديتي لا تستطيع التحدث معها؟
فكرة المجتمع...

954
01:28:36,800 --> 01:28:40,646
أحدهما يدعم الآخر. "هذا كل شيء، هذه هي الفكرة.

955
01:28:41,097 --> 01:28:42,930
ديتي لا تستطيع التحدث معها؟

956
01:28:42,931 --> 01:28:46,159
وأنا آخر من يحل هذه المشكلة.

957
01:28:46,160 --> 01:28:48,160
إريك، لقد كانا معًا
لمدة 15 عاما.

958
01:28:50,014 --> 01:28:52,292
أنا أفهم لماذا هي
يشعر بالسوء.

959
01:28:54,222 --> 01:28:58,806
انها معزولة تماما.
إنه أمر مؤسف للغاية.

960
01:29:01,389 --> 01:29:04,101
إنها لا تعرف كيف تعيش بدونك.

961
01:29:05,722 --> 01:29:08,329
وهذا يختلف بالنسبة للنساء.

962
01:29:08,330 --> 01:29:12,796
سمعت عن مشاكلك
طوال الوقت. بدون توقف.

963
01:29:12,797 --> 01:29:16,805
أشعر بأنني في حفرة، في منزلي، وأحاول أن أعمل...

964
01:29:16,806 --> 01:29:20,534
لكن علي أن أحل مشاكل النساء طوال الوقت.

965
01:29:21,472 --> 01:29:26,680
لا أستطيع. "اللعنة...لا بد لي من العمل.

966
01:29:26,681 --> 01:29:30,847
متى أذهب إلى العمل؟ متى سأنام؟

967
01:29:30,848 --> 01:29:35,263
لو لم يكن لدي شيء لحصلت على السلام. متى أذهب إلى العمل؟

968
01:29:35,264 --> 01:29:38,600
- اهدأ.
- اللعنة...!

969
01:30:11,640 --> 01:30:16,662
- حسنًا، بما أننا...
- ستيفن... لا.

970
01:30:17,390 --> 01:30:20,866
- كان ذلك مناسباً جداً..
- لا بأس، آنا.

971
01:30:28,723 --> 01:30:30,607
كل شيء سيكون على ما يرام.

972
01:30:38,164 --> 01:30:41,380
وهذا يعمل بشكل جيد، حتى
الخروج عن المسار في بعض الأحيان.

973
01:30:42,557 --> 01:30:46,573
ولقد تغلبت على تحدي كبير،
ولهذا السبب فهو محزن للغاية.

974
01:30:47,765 --> 01:30:49,748
أعتقد أننا يجب أن
جعل التجمع.

975
01:30:49,750 --> 01:30:52,472
علينا أن نجد الكتاب.

976
01:30:52,474 --> 01:30:54,358
سنقوم فقط بالتنظيف قليلاً.

977
01:31:30,849 --> 01:31:35,056
إذا أردنا
المنزل الذي يجب صيانته...

978
01:31:35,057 --> 01:31:38,904
علينا أن نحدد من
منكما ستبقى، على ما أعتقد...

979
01:31:42,224 --> 01:31:44,844
أو نذهب.
حسنًا أيضًا ...

980
01:31:46,682 --> 01:31:48,719
إنه الأفضل، أليس كذلك؟
- نعم...

981
01:31:49,974 --> 01:31:52,123
هل سنصوت
حول من يجب أن يتحرك؟

982
01:31:52,124 --> 01:31:55,307
حسنا إذن...
سوف نفعل ذلك.

983
01:31:55,308 --> 01:31:58,457
دعونا نقوم بجولة، حسنًا؟ - مونونا؟

984
01:31:59,766 --> 01:32:01,890
لا، لا أعرف...

985
01:32:01,891 --> 01:32:03,887
- ديت؟
- بوم.

986
01:32:04,308 --> 01:32:07,148
-ستيفن؟
- بوم أيضا.

987
01:32:08,099 --> 01:32:10,531
- بوم.
- نعم يا صاح...

988
01:32:11,349 --> 01:32:14,978
حسنا...
ثم لن نستمر.

989
01:32:14,979 --> 01:32:19,307
لا، لن نفعل ذلك. لأنك أنت من عليه أن يكتشف هذا.

990
01:32:19,308 --> 01:32:22,825
لا يمكننا التصويت
على شخص نحبه، هيك...

991
01:32:23,475 --> 01:32:27,877
تحتاج إلى حلها. "هذا ما نحاول قوله.

992
01:32:27,878 --> 01:32:30,993
تحتاج إلى حلها،
أنت اثنان ... أو ثلاثة.

993
01:32:47,600 --> 01:32:51,406
- مرحبا آنا. "مرحبا إريك.

994
01:32:53,350 --> 01:32:57,428
نعم... ها نحن ذا.

995
01:32:59,642 --> 01:33:01,247
نعم...

996
01:33:05,767 --> 01:33:07,866
هل تريد التحرك؟

997
01:33:11,600 --> 01:33:13,179
لا.

998
01:33:18,225 --> 01:33:22,162
ويا إريك، هل تريد التحرك؟

999
01:33:22,163 --> 01:33:24,837
لا، لا أريد أن أتحرك.

1000
01:33:25,684 --> 01:33:29,273
لا أعتقد أن أحدا هنا
يجب أن تتحرك.

1001
01:33:31,975 --> 01:33:35,539
أريد الاستمرار في العيش
هنا مع ابنتي...

1002
01:33:36,392 --> 01:33:38,522
لأطول فترة ممكنة.

1003
01:33:39,350 --> 01:33:41,223
أنا أيضا أريد ذلك.

1004
01:33:54,226 --> 01:33:56,982
وماذا تقول يا فريجا؟

1005
01:33:57,517 --> 01:34:00,221
ربما بالنسبة لك - وهذا يعني المزيد.

1006
01:34:01,184 --> 01:34:02,770
فريجا لا تستطيع أن تقرر.

1007
01:34:02,771 --> 01:34:05,707
بهدوء، اسمحوا لي أن أقول شيئا.

1008
01:34:05,708 --> 01:34:08,683
- ماذا تقول؟
- هذا غير مسؤول.

1009
01:34:08,684 --> 01:34:12,975
من هو غير المسؤول؟ "لقد أهنتني تمامًا.

1010
01:34:12,976 --> 01:34:16,475
أنت لا تلمسني،
لا تلمسني!

1011
01:34:16,476 --> 01:34:21,621
- توقف عن الصراخ بهذه الطريقة.
- لن تستطيع حل هذا...

1012
01:34:21,622 --> 01:34:24,584
من فعل هذا؟

1013
01:34:25,059 --> 01:34:28,329
اجلس وتوقف عن الصراخ.

1014
01:34:29,454 --> 01:34:31,025
اهدأ...

1015
01:34:31,768 --> 01:34:36,147
إريك، تبا، الأمر لا ينجح
لا شيء يصرخ.

1016
01:34:38,184 --> 01:34:41,168
لقد كنت أنت من أردت ذلك،
إنه خطأك.

1017
01:34:41,747 --> 01:34:43,893
أريد أن أقول شيئا.

1018
01:34:48,768 --> 01:34:52,612
لم يسبق لي أن رأيت أي شخص حزينًا جدًا - كيف حال أمي الآن.

1019
01:34:56,476 --> 01:34:59,592
أمي، أعتقد أن هذا المكان دمرك.

1020
01:35:00,810 --> 01:35:04,342
أنت لست نفس الشيء.
أستطيع أن أرى...

1021
01:35:06,518 --> 01:35:08,901
في الواقع،
هذا فظيع...

1022
01:35:12,643 --> 01:35:15,663
لذلك، أعتقد
يجب عليك التحرك.

1023
01:35:16,535 --> 01:35:18,297
في أسرع وقت ممكن.

1024
01:35:22,852 --> 01:35:24,746
أعتقد أنك تستطيع...

1025
01:35:32,977 --> 01:35:36,875
أمي، أعتقد أنك تستطيع
تجاوز هذا.

1026
01:35:59,019 --> 01:36:02,252
-فريجة حبيبتي..
- أنا فقط بحاجة للهواء.

1027
01:36:07,394 --> 01:36:08,929
فريجا...

1028
01:36:36,644 --> 01:36:38,125
الكنيسة؟

1029
01:36:39,394 --> 01:36:41,003
كنيسة؟

1030
01:36:52,311 --> 01:36:54,819
يمكننا أن نفعل هذا
في صمت.

1031
01:36:55,436 --> 01:36:58,642
- افعل ما؟
- حرق الأشياء الخاصة بك.

1032
01:37:01,728 --> 01:37:05,549
أمي أمي...
من فضلك لا تفعل ذلك.

1033
01:37:05,550 --> 01:37:07,235
اترك ذلك...

1034
01:37:07,853 --> 01:37:12,519
- سأحرقه...! "أمي، لا تحرق أي شيء!"

1035
01:37:29,186 --> 01:37:30,936
نعم...

1036
01:37:31,520 --> 01:37:33,925
لا بأس يا أمي.

1037
01:37:35,645 --> 01:37:40,799
كل شيء سيكون على ما يرام.
كل شيء سيكون على ما يرام.

1038
01:37:44,770 --> 01:37:47,403
كل شيء سيكون على ما يرام.

1039
01:37:51,228 --> 01:37:52,734
نعم...

1040
01:37:58,020 --> 01:38:01,228
كل شيء سيكون على ما يرام...

1041
01:39:39,396 --> 01:39:41,708
أردت أن أعتذر يا فريجا.

1042
01:39:44,938 --> 01:39:47,387
لقد ساعدتني،
يجب أن تعرف...

1043
01:39:48,854 --> 01:39:50,363
هل أنت ذاهب للسفر؟

1044
01:39:53,605 --> 01:39:57,251
نعم، لبضعة أسابيع. "سأبحث عن مكان أقيم فيه."

1045
01:39:59,334 --> 01:40:01,107
أحبك.

1046
01:40:17,646 --> 01:40:19,233
يأتي.

1047
01:40:19,355 --> 01:40:22,627
- أولي! - ماذا تفعل؟

1048
01:40:23,480 --> 01:40:25,261
هل تراه؟

1049
01:40:28,438 --> 01:40:32,562
- إنها غسالة صحون...
- اشتراها ألون.

1050
01:40:32,563 --> 01:40:35,458
من أين حصلت على المال؟

1051
01:40:35,459 --> 01:40:37,972
- ما هذا؟
- غسالة صحون.

1052
01:40:38,438 --> 01:40:42,236
ماذا تقول يا أولي؟
- أنا لست مهتم.

1053
01:40:42,237 --> 01:40:45,208
لماذا يجب على الآلات أن تعتني بكل شيء؟

1054
01:40:45,209 --> 01:40:46,877
لا يا ألون...

1055
01:40:47,480 --> 01:40:50,206
أنت فظ وبارد
مثل الجليد.

1056
01:40:51,480 --> 01:40:54,108
ثم يمكنك أن تغسل
القرف الخاص بك وحده.

1057
01:41:02,564 --> 01:41:05,303
- مرحبا عزيزتي.
- مرحبا فريجا.

1058
01:41:06,647 --> 01:41:08,079
آسف للتأخير.

1059
01:41:08,080 --> 01:41:10,967
"آسف"،
يمكنك الرهان على أن نعم ...

1060
01:41:10,968 --> 01:41:12,649
بيتر، اجلس هنا

1061
01:41:14,272 --> 01:41:16,872
أين وجدت تلك الدمية بحق الجحيم يا فريجا؟

1062
01:41:18,939 --> 01:41:20,885
إنها لطيفة.

1063
01:41:31,856 --> 01:41:34,921
كفى يا أولي.

1064
01:41:36,689 --> 01:41:39,222
آسف، أنا إغاظة لك.

1065
01:41:45,522 --> 01:41:48,813
- أعتقد...
- ما رأيك؟

1066
01:41:48,814 --> 01:41:51,668
أحببت غسالة الصحون.
ألون...

1067
01:41:51,669 --> 01:41:54,191
ألون، أنا آسف.
أحبك.

1068
01:41:54,192 --> 01:41:56,719
انتظر. تعال هنا، عفوا.

1069
01:42:00,231 --> 01:42:02,020
أحبك.

1070
01:43:24,315 --> 01:43:27,604
إذا كنت تقرأ الصحف،
سوف ترى...

1071
01:43:27,605 --> 01:43:30,898
كيف يختفي الحب من العالم...

1072
01:43:30,899 --> 01:43:34,259
ونرى وقتا جديدا
وبداية مثيرة للاهتمام.

1073
01:43:34,690 --> 01:43:36,584
ربما بسبب ذلك...

1074
01:43:36,585 --> 01:43:39,631
لقد وجدت فيلادس
مكان أفضل للعيش فيه.

1075
01:43:41,357 --> 01:43:45,155
بالكاد يستطيع فيلادس أن يعيش زمن الحب.

1076
01:44:05,232 --> 01:44:08,740
بيتر ينتظرني.
سأرحل...

1077
01:44:12,107 --> 01:44:13,601
جيد...

1078
01:44:19,441 --> 01:44:22,997
كن حذرا يا عزيزي.
نراكم قريبا...

1079
01:44:49,691 --> 01:44:51,869
وداعا.

1080
01:44:53,650 --> 01:44:56,899
- أراك لاحقًا؟
- لن أغادر.

1081
01:44:56,900 --> 01:44:58,964
- أراك لاحقًا.
- جيد جداً، وداعاً.

1082
01:45:01,733 --> 01:45:05,072
- وداعا، إيما.
- اعتقدت أنها كانت لطيفة جدا.

1083
01:45:47,150 --> 01:45:49,674
آسف...

1084
01:45:51,900 --> 01:45:53,456
لا بأس يا إريك.

1085
01:46:25,317 --> 01:46:27,129
فقط استمع لهذا.

1086
01:46:28,776 --> 01:46:30,437
ما هذا؟

1087
01:46:47,067 --> 01:46:49,068
بيتر...

1088
01:46:50,151 --> 01:46:52,288
أنا أحبك.

1089
01:47:39,401 --> 01:47:42,493
من الأفضل الوقوف على المشي
على تلك البسكويت.

1090
01:47:48,110 --> 01:47:52,591
ماذا عن القليل
والفكر الطيب لفيلادس؟

1091
01:47:53,152 --> 01:47:54,942
صحة.

1092
01:48:08,068 --> 01:48:15,360


